Cinema Subz හී 'රුවන්ති කෞශල්‍යා' විසින් කළ උපසිරැසි ගැන්වීමකි... මෙය නොමිලේ බෙදාහරිනු ලබන්නක් බැවින් කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න...
සරල රූපයක්, පූර්ණ රේඛාවක්
ඒවා එකට එකතුවන්නේ ඔබේ මනසේදිය
සැටින් බෝ එකක්, නීල ආලෝකයක්
එය සිහිනයක් සැබෑ වන්නක් වැනි දෙයක් නොවේද?
දම්පාට තද රත් පැහැති, රැල්ලක් මෙතන ඇත
සිනිඳු ලෝම රෙදි වලින් දැනෙනුයේ විජ්ජාවක් වන් දෙයකි
නියොන් අඩි උස සපත්තු යුගලයක් සමඟින් එය නවතම විලාසිතාවකි
එමඟින් දැනෙනුයේ අභීත හැඟීමකි
වර්ණයන් වෙනස් කරන්න, රේඛාවන් වෙනස් කරන්න
ජීවිතය යනු කුමක්ද එය ඔබම නිර්මාණය කරන්න
ඔබේ විලාසිතාවට ගැලපෙන රෙදිපිළි ඔබම තෝරාගන්න
එය සුමුදුව සකසන්න නැතිනම් එය ගොරෝසුව සකසන්න
ජීවිතය හරියට
ජීවිතය හරියට සුරංගනා කතාවක් වැනිය
මෙවන් දෙයක මුලාරම්භය මා සිතුවාටත් වඩා ඉතා අනර්ඝය
එසේම එදා සිට මේ වන තුරුම සෑම දිනයකදීම
මා දකිනුයේ ප්‍රීතිමත්භාවය ය
වර්ණයන් වෙනස් කරන්න, රේඛාවන් වෙනස් කරන්න
ජීවිතය යනු කුමක්ද එය ඔබම නිර්මාණය කරන්න
ඔබේ විලාසිතාවට ගැලපෙන රෙදිපිළි ඔබම තෝරාගන්න
එය සුමුදුව සකසන්න නැතිනම් එය ගොරෝසුව සකසන්න
ජීවිතය හරියට
ජීවිතය හරියට සුරංගනා කතාවක් වැනිය
මේ තමයි මං විශේෂයෙන්ම ඔබ වෙනුවෙන්ම සූදානම් කරපු නිදන කාමරය.
ඔබට ස්තූතියි අද රාත්‍රිය ගත කිරීමට මට නවාතැනක් ලබාදුන්නට.
ඔබ බොහෝම කරුණාවන්තයි.
මගේ, මොනතරම් නම් විශාල ඇඳක්ද.
සත්තකින්ම.
මම කුමාරියකට අඩුවෙන් සලකන්නෙ නෑ.
උඹ ඇත්තටම කුමාරිකාවක් නම්.
මෑ ඇට පිටතට වරෙල්ලා.
නුඹ නිදාගැන්මට උත්සාහ කරන්නේ නම්
අප නුඹගේ කාමරයට අඳුර රැගෙන එන්නෙමු
අප කරනුයේ කුමක්ද මොළයන් කා දැමීමයි
කුමරියන් යැයි බොරුවට අයිතිවාසිකම් කියාගෙන පැමිණෙන ගැහැණු ළමුන්ගේ
එයට අවශ්‍ය වනුයේ එක් අවතාරමය මුං ඇටයකි
අපට අවැසි දේ සපයාගන්නා තෙක් අප නවතිනුයේ නොමැත
අප අකුණු ගසන්නාක් මෙන් එහා මෙහා වනුයේ නැත
ඔට්ටුවක් අල්ලන්න ඔබ භීතියට පත්වනවා නිසැකය
අප ජේත්තුකාර පිල්ලි මුං ඇට ය
අප තට්ටු කිරීමට කැමතිය, කරුණාකර අපට එයට ඉඩදෙන්න
අපට කිවිසුම් යන තෙක්ම අප ගායනා කරන්නෙමු
අප ජේත්තුකාර පිල්ලි මුං ඇට ය
මුං ඇට පිටතට.
පිල්ලි මුං ඇට? ග්රේස්?
කෙල්ලෙ, මේක නම් හොඳ නෑ.
සීකුවින්, බාබි සතුටින් ඉන්නවා කියලා නම් පේන්නෙ නෑ.
හෝවු.
පිල්ලි මුං ඇට කියලා කට්ටියක් පිටපතේ නෑ, ලුලූ.
මං කියන්නෙ තත්පර පහකට කළින් බාබි උපරිම ශක්තියට ලගාවෙන්න ඕනේ.
හතරයි, තුනයි, දෙකයි...
ආහ්, වෙලාව ඉවරයි.
ඔව්. ස්තූතියි ඔබලාට. කරුණාකරලා, මුං ඇට ටික නවතින්න.
ඔබට මොකක්හරි හේතුවක් තියෙනවද මගේ දර්ශන ඛණ්ඩයට බාධා කරන්න?
ආහ්, හේතුවක්, ඔව්. හ්ම්, පිල්ලි මුං ඇට.
මට එයාලව පිටපතේදි මඟහැරුනාද?
සත්තකින්ම නෑ. ඒවා අලුත්ම ඒවා,
මං අද උදේ පුංචි පීසාස් එකක් එකතුකළා.
ආහ් මං කිව්වේ, පී-සාස් එකක් කියලද?
ඒක හොඳ එකක්. ඒක ට්වීට් කරලා මගේ බ්ලොග් එකට දාන්න.
මරුනෙ. පී-සාස්. විනෝදයි.
ඔබ දන්නවද, ඒක හරියට... ඒකෙන් ඇත්තටම මේ කතාවට අර්ථයක් දෙන්නෙ නෑ, නේද?
කවුද එහෙම කියන්නෙ? පිල්ලි කියලා කියන්නෙ ඉහළම තියෙන එකක්.
ඔයාට මොනවාහරි සිසිල් බීමක් ඕනෙද? පිල්ලියක් එකතු කරන්න.
ස්පෙන්සර්, පෙන්නන්න ගූගල් වල පිල්ලි වලට තියෙන ඉල්ලුම.
අංක එක, ටොඩ්. ඔබ විජ්ජාකාරයෙක්.
ඇහුණද ඒක? අංක එක ඉල්ලුම. පිල්ලි ඉන්නවා.
හැමෝම, උඩට යනවලා.
මේකයි අපි මුද්‍රණය කරන්න යන්නෙ, මට ඒක බලන්න ඕනෙ.
ආහ්, ඉන්න. ආහ්, තත්පරයක් ඉන්න. කරුණාකරලා.
ටොඩ්, ඔබේ දැක්ම අති විශිෂ්ටයි, ඒ වගේම...
ආහ්, හොඳයි, ඒක අති විශිෂ්ටයි.
ඒත් මට, කුමාරිකාවකුයි පිල්ලියකුයි
ඒක නියමයි මොකද කිව්වොත් ඒක සරලයි.
කුමාරිකාව ඉන්නෙ ඇයටම අවංක වෙලා
ඒක අමාරු දෙයක් වුණත් හැමකෙනෙක්ම ඇයට වැරදි පටවනවා.
දර්ශන ඛන්ඩයත් එහෙම නම්... මං දන්නෙ නෑ...
අති විශිෂ්ටයි?
අනිවාර්යයෙන්ම.
මං හිතන්නෙ මේක ඇත්තටම හොඳ කතාවක් වේවි පොඩි පොඩි කඩාවැටීම් සිද්දවුණත්.
ඔබ මොනවද හිතන්නෙ?
ඔයා දන්නවද ඔය විදියට ඔයාගෙ කට හොලවන එකෙන් වෙන දේ?
ඔබ කියන්නෙ, මගේ අදහස ගැනද?
ඔව්, ඒක. ඒකම නෙමෙයි.
මිනිස්සු ටික, උඩට යනවලා.
මං හිතන්නෙ බාබි හරියටම හරි.
මං නම් ප්‍රාර්ථනා කරන්නෙ ඔබ තමයි මේ චිත්‍රපටිය අධ්‍යක්ෂණය කරන්න ඕනෙ කියලා.
හෝවු, හෝවු, හෝවු.
ඒකටද ඔයා මේ උත්සාහ කරන්නෙ, හහ්?
ඔයා හදන්නෙ මගේ රස්සාව කරන්නද?
නෑ. ටොඩ්, නෑ.
මං නිකන් හිතුවෙ අපිට කතා කරන්න පුලුවන්.
ඔයා දන්නවද, ප්‍රතිභාපූර්ණ කලාකරුවන් දෙදෙනෙක්
එකට එකතුවෙලා නිර්මාණය කරන්න හදනවා මොකක්හරි පුදුමාකාර දෙයක් හරියට ආදරය වගේ.
ආහ්, හරි.
ඕහ්, මං හිතන්නෙ මට ඒකට දෙන්න උත්තරයක් තියෙනවා. මේකෙන් අයින් කරන එක.
ඔහ්. හරි, හොඳයි.
අපිට පුලුවන් කොමිටිය ඇතුළෙ ඉඳන් කතා කරන්න,
එහෙම නැත්නම් කෝපි අවන්හලක, එහෙමත් නැත්නම්...
නෑ.
අපි මෙතනින් අයින් වෙන්නෙ නෑ, ඔයා මේකෙන් අයින් වෙලා යන්න.
ඔහේ ගින්නක්.
ඒක උඩ ඉඳලා ගමු.
ඔහ්, පිල්ලි මුං ඇට, ඇයි ඔයාලා බාබි වෙනුවෙන් හිටගෙන ඉන්නෙ නැත්තෙ, හ්ම්?
මම ගින්නක්?
හ්ම්, සමහරවිට ඔයාට පිල්ලි මුං ඇට ගැන මුකුත්ම කියන්නෙ නැතුවයි ඉන්න තිබුණෙ.
හෙලෝ. කලාත්මක අවංකකම?
මට තවමත් විශ්වාස කරන්න බෑ මං ගින්නක් වුණා කියලා.
මං කවදාවත්ම ගින්නක් වෙලා ඉඳලා නෑ.
කොහොමද, නිකී...
කොහොමද ඔයා දැනගත්තෙ?
ස්තූතියි, නික්.
ඇයි මොකද?
ස්පෙන්සර් ඕපාදූප අඩවි වලට ඒ ගැන පතුරවලා.
බලන්න, අන්තර්ජාලයට ගියා කියන්නෙ හැමදෙයක්ම ඉවරයි කියන එක.
ඔයා ඇත්තටම අන්තර්ජාලයෙ තියෙන කිසිමදෙයක් විශ්වාස කරන්න ඕනෙ නෑ.
හැමකෙනෙක්ම දන්නවා ඒවා දුවන්නෙ දක්ෂ විදිහට මනස පාලනය කරන රහසිගත සැඟවුණු දේ වලින් කියලා.
මොකද? මං ඒක කියවලා තියෙනවා යාකිටි යක් වලින්.
ඒක ඇත්ත.
ප්‍රතිචාර...
කවදාවත්ම ඇයට කැමති වුණේ නෑ. නියම ආරංචියක්.
හැමදාම වගේ දැනගෙන හිටියා ඇය සුප්‍රසිද්ධ ගායිකාවක් වෙන්න යන්නෙ කියලා."
මෙහෙමද ඇත්තටම මිනිස්සු මාව දකින්නෙ?
නෑ.
තරහකාරයින්ගේ වැඩ කොහොමත් ඔය වගේ. ඕවා ගණන් ගන්නෙ නැතුව ඉන්න.
කොහොමද? ගොඩක් මිනිස්සු සතුටු වෙනවා මම ගින්නක් කියන එකෙන්.
ඒ වගේම එයාලා ගොඩක් දෙනා කැමති මේ වගේ දේවල් වලට.
මං දන්නෙ නෑ.
මිනිස්සුන්ට මං රඟපානවා දකින්න ඕනෙ නැත්නම්,
මං රඟපාන්නෙ නැතුව ඉන්න ඕන.
සත්තකින්ම ඔයා එහෙම කරන්න ඕන.
අනිවාර්යයෙන්ම. මිනිස්සු ඕනදෙයක් කියවපුවාවෙ, ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙමෙයි.
ඒත් එහෙම කරනවා.
ග්රේස්, ඔයා පා පන්දු පිට්ටනියකට දුවගෙන යද්දි මිනිස්සු හූ කිව්වොත් මොකද වෙන්නෙ?
නැත්නම් ටෙරේසා, මිනිස්සු ඔයාගෙ කප්කේක් හපලා ඔයාව රැවැට්ටුවොත්?
ඔයා තවදුරටත් ඒවා කරනවද?
ඒක සිද්දවුණේ මං ටොෆු ජැලපෙනෝ කේක් පුළුස්සන්න ගිහින්.
මං ඒවා හදන එක නැවත්තලා දැම්මා.
දැක්කද?
හරි, අනිවාර්යයෙන්ම, ඒත් තවමත්...
කවුද? අපිට කතාකරන්න ඕනේ.
කෙන්. ඉතින්, ගොඩක් සතුටුයි ඔයා කතාකරපු එක ගැන.
අපි අතර තියෙන දේවල් හරි දේවල් නෙමෙයි ඔයා ඒ ගැන දන්නවනෙ.
එයාලා තව මොහොතක් වත් ඉන්නෙ නෑ.
මොකක්ද?
කෙන්, මොකද මේ.
මං ඔයත් එක්ක තියෙන මේ සම්බන්ධය නවත්තලා දානවා. මේ දැන්ම.
ඔයාට බෑ...
ඔයා ඇත්තමද ඔය කියන්නෙ? ඔයා මොනවද මේ කියවන්නෙ?
ඒක ඉවරයි.
ඔයා ඉහළට යන්න යන්න, ඔයාට මං ඉන්නවා කියන එකත් අමතක වෙයි.
කෙන්, ඉන්න. මට තේරෙන්නෙ නෑ...
ආහ්!
කෙන් මාත් එක්ක තියෙන සම්බන්ධෙ නවත්තලා දැම්මා.
නෑ.
මේ දැන්ම? ෆෝන් එකෙන්?
මොන විදිහෙ කොල්ලෙක්ද මෙහෙම දෙයක් කරන්න?
මං හිතන්නෙ කොල්ලෙක්ට ඇත්තටම හැඟීම් කියලා දෙයක් නෑ.
කෙන් වගේ නෙමෙයි සේරම තව...
නැත්නම්
කෙන් ව පිටසක්වල ජීවින් පැහැරගෙන ගිහිල්ලා
එයාලගෙන් කෙනෙක් එයාගෙ සිරුර අරගෙන යන්න ඇති.
මොකද?
කිසිම හැඟීමක් දැනීමක් නෑ.
මේ කෙන්, ඔබේ පණිවුඩය තබා යන්න.
එයා කතා කරන්නෙ නෑ.
සමහර විට ඔයා වැරදියට තේරුම් අරගන්න ඇති. ඇත්තටම එයා මොනවද කිව්වෙ?
එයා කිව්වෙ, "ඒක ඉවරයි. ඔයා ඉහළට යන්න යන්න, ඔයාට මං ඉන්නවා කියන එකත් අමතක වෙයි." කියලා.
හොඳයි, සමහර විට කෙන් වෙන භාෂාවකින් කතා කෙරුවද දන්නෙ නෑ.
ඒකෙ තේරුම "මං ඔයාට ආදරෙයි" කියන එකනම්?
ඇති.
ඔයා මොනවද කරන්න හදන්නෙ? එයාව බ්ලොක් කරනවා.
ඔයාගෙ සෙල් එකෙනුයි, ඔයාගෙ ඊමේල්, ඔයාගෙ ට්විටර්. හැමදෙයකින්ම.
කාටවත් බෑ ඔයත් එක්ක මේ විදිහට සම්බන්ධයක් නවත්තලා දාන්න.
මං ඒක කළා,
ටෙරේසා යි මමයි ඔයාව මෙතැනින් කොහේහරි ඈතකට අරගෙන යනවා,
ඔයාට ඔයා ගැනම හොඳයි කියලා දැනෙන කම්ම.
ඔහ්, හවායී වගේද?
නෑ, ටෙරේසා හරි. මං මෙතනින් ඉවත් වෙලා යනවනම්, මං මෙතනින් යන්නම ඕනෙ.
ඈතකට.
හරියට ආන්ට් මිලිසන්ස් වගේ.
ඒක හවායී වල තියෙන වෙළඳසැළක්ද?
නෑ, මගේ නැන්දි මිලිසන්ට්.
ඇයයි මට මේ මල් එව්වෙ.
ඇය පැරිස් වල තියෙන ඇගේම විලාසිතාගාරයක, මෝස්තර නිරූපිකාවක්.
ඔහ්, මං පොඩිකාලේ ගොඩක්ම කැමැත්තෙන් හිටියෙ එහෙ යන්නයි.
මිනිස්සු විශාල ප්‍රමාණයක්, ශක්තිමත්, රෙදිපිළි, ඇඳුම් පැළඳුම්,
ඒ හැමදෙයක්ම මැද්දෙ මිලිසන්ට් නැන්දි,
ඒක සුළි සුළඟක් වගේ හැමදෙයක්ම එකට තිබ්බා.
ඔහ්, මට ඕනවුණේ ලොකු වුණාම ඇය වගේ ශක්තිමත් කෙනෙක් වෙන්නයි.
මං යන්න හදන්න මිලිසන්ට් නැන්දිව බලන්න.
නියම-විනෝදයක්. කවදාද?
දැන්. මට පුලුවන් ගිම්හාන නිවාඩුවේ අන්තිම සති කීපය ඇයත් සමඟ ගතකරන්න.
මට කෙන් ව ඕන නෑ, මට දැන් ඕනෙ ෆ්ලයිට් එකක් වෙන් කරගන්න.
පැරිස් යන්න ඕනද, කෙල්ලෙ?
ඒකනේ, ලුලූ, මං කිව්වෙ, ඕ-ලා-ලා.
සමහරවිට ජීවිතය රාජකීය දඬුවමක් විය හැකිය
සැමකෙනෙකුම ඔබගේ නම දන්නේ නම් එය සැඟවිය හැකි තැනක් කොහිවත් නොමැත
එක් කුඩා චාරිකාවකින් සන්ධ්‍යා ප්‍රවෘත්ති වලට පවසනු ඇත්තේ
කණගාටුවට පත් කුමාරිකාවක් කුමක් නම් කරන්න ඇතිද? යනුවෙනි.
මට යමෙකු වීමට අවශ්‍යය
යම් යම් දෑ බොහෝ වෙනස් අයුරකින් දැනේ
මට මගේ හිස සුළඟ පසුපසින් ගසාගෙන යාමට ඉඩදීමට අවශ්‍යය
මට මගේ සිරුරට පිටතින් උඩ පැනීමට අවශ්‍යය
කරුණාකර නැවතත් ඔබේ ආසනය මතට ගොස්
සෘජුව හිඳගෙන ආසන පටි තද කරගන්න
අප පැරිස් වෙත ගොඩබෑමටයි සූදානම් වන්නෙ.
පැරිස්.
සෑමවිටදිම ප්‍රතික්ෂේප කිරීම සුදුසු නැත
විශ්වාස කරන්න කවුරුන් හෝ අයෙක් සුහද අයුරින් දොර අසල රැඳී සිටිනවා ඇත
දෑස තුළින් මා දෙස බලන්න
එහි අර්ථය පවසන්න
ඔබයි, මමයි...
මෙතනයි තැන, කරුණාකරලා ඔතනින් නවත්තන්න.
මට යමෙකු වීමට අවශ්‍යය
යම් යම් දෑ බොහෝ වෙනස් අයුරකින් දැනේ
මට මගේ හිස සුළඟ පසුපසින් ගසාගෙන යාමට ඉඩදීමට අවශ්‍යය
මට මගේ සිරුරට පිටතින් උඩ පැනීමට අවශ්‍යය
කෙදිනකවත් නොසිටි අයුරින්
විශාල නිදහසකින් යුක්ත, මා වෙනත්ම අයෙකි
ඔවුන් පවසනුයේ තණකොළ කොළ පැහැතියි කියාය
නමුත් එහි ඊට වැඩි යමක් ඇත
මට පුදුමයි මා එහි දකින්නේ කුමක්ද කියා
නැවත මට එය රැගෙන ආ හැකිද?
කෙන්, ඔයාට බෑ මට මේ වැකි කියවන්න උදවුවෙන්න ඔය විදිහට ෆෝන් එකේ එල්ලිලා ඉඳලා.
මට එහෙම කරන්න ඕනෙ නෑ. මට බාබිට සම්පූර්ණයෙන්ම දිනුම දෙන්න බෑ.
මට විශ්වාසයි හැමදෙයක්ම හරියාවි.
ඒත් ඒක සිද්දවුණේ ඊයෙ. කිසිම හැඟීමක් දැනීමක් නැති විදිහට.
බාබි කියන්නෙ කාර්යබහුල කෙල්ලක්, එයාට අවස්ථාවක් ලැබුණු හැටියෙම එයා කතාකරයි.
ඒ අතරතුරදී...
හරි. ඒත් ඔයාට ආපහු සැරයක් මාව ටේප් කරන්න ඕනෙද?
මම නළුවෙක් නෙමෙයි. මගේ කටහඬත් සාමාන්‍යයෙන් ඒ තරම් හොඳ තත්වයක නෑ.
ඔයාගෙ කටහඬ ගොඩක් හොඳයි. ඒ වගේම රෙකෝඩර් එකත් උදවු වෙනවා.
මේ විදිහට මට පුහුණුවෙන්න පුලුවන් ඔයා ඇත්තටම මාත් එක්ක ඉන්නෙ නැති වෙලාවලදි.
හොඳයි. මට පොරොන්දු වෙන්න ඔයා ඒක ඉස්කෝලේ පී ඒ සිස්ටම් එකේ
උදෑසන දැනුම්දීම් වලදි ප්ලේ කරන්නෙ නෑ කියලා, හරිද?
මගේ හදවත පල්ලා.
ග්රේස්, බලන්න.
ඔහ්, නෑ. මට නම් කියන්න එපා ඒ කොල්ලා බාබි ව අත්හැරියෙ රකෙල් වෙනුවෙන් කියලා.
ඔයා මට විහිළු කරනවද?
ග්රේස්. ටෙරේසා. බාබි කොහෙද?
මොකටද ඔයාට ඒක දැනගන්න ඕනෙ?
මට එයත් එක්ක සම්බන්ධ වෙන්න බෑ. මං කෝල් කළා, ටෙක්ස්ට් කළා, ඊමේල් කළා.
එකකින් වත් වැඩක් වුණේ නෑ.
ඇය හොඳින් නේද?
ඒ පිටසක්වල ජීවින්, එහෙම නේද?
ඒයි. ආව්.
උඹ මෙතන නේද ඉන්නෙ. උඹ කෙන් ගෙ මොළේ අත්හැරලා යන්නම ඕනෙ. උඹට මාව ඇහෙනවද?
ආව්. බාබි හොඳින් ඉන්නවා.
එයාට එයාව ෆෝන් එකකින් කතාකරලා අත්හැරලා දාපු වැඩකට නැති කෙනෙක් විදිහට විසික් කරලා දාපු කෙනෙක් එක්ක කිසිම දෙයක් කරන්න ඕනකමක් නෑ.
එයාව අත්හැරියා? ඔයාලා මොනවා ගැනද මේ කියවන්නෙ?
මං කවදාවත්ම බාබි ව අත්හැරියෙ නෑ.
ඔයා දන්නවද, අහ්, මට ඇත්තටම දුවන්න ඕනෙ.
අපිත් එක්ක රඟපාන්න හදන්න එපා, එයා අපිට කිව්වා ඔයා කියපු දේවල්.
"ඒක ඉවරයි. ඔයා ඉහළට යන්න යන්න, ඔයාට මං ඉන්නවා කියන එකත් අමතක වෙයි."
ඉන්න. මොකක්ද?
ඒ වැකිය. ඒකෙ කොටසක් තමයි මං ඔයා වෙනුවෙන් ඊයෙ කියෙව්වෙ.
ඒකත් එහෙමද? අහ්, මොන විදිහෙ බොරුවක්ද ඒ.
එතකොට ඔයා ඒක පටිගත කළා.
මට කියන්න ඔයා ඒක ආපහු බාබිට ඇහෙන්න සැලැස්සුවා,
එයාට හිතන්න සැලැස්සුවා මං එයාත් එක්ක තියෙන සම්බන්ධය නැවැත්තුවා කියලා.
මට ඔයා ඒක කියපු එක ගැන සතුටුවෙනවා.
ඔයාට ඇත්තටම මාව ඕනනෙ?
ඒක විහිළුවක්. මං ඇත්තටම හිතුවෙ නෑ එයා ඒක විශ්වාස කරයි කියලා.
එයාටත් තියෙන්න ඇති ඔයාගෙ ඔය සම්බන්ධෙ ඇතුළෙ මොන මොනවා හරි අඩුපාඩු.
බාබි කොහෙද? මට දැන්ම එයාව දකින්න ඕනෙ.
හ්ම්, ඇය පැරීසියෙ කොහෙහරි ඇති.
පැරිස්? පැරිස්, ප්‍රංශයෙ?
කවදා ඉඳන්ද එයා පැරිස් යන්න හදන්නෙ?
ඒක දිග කතාවක්.
මොකක්හරි. මට ඔයාගෙ සෙල් එක දෙන්න. මට එයාට කතා කරන්න ඕනෙ.
නෑ. කෝල් ගත්තට වැඩක් වෙන්නෙ නෑ.
බාබි ඊයෙම ගියා.
ඔයා දන්නවද එයාට මොනවද ඕනේ කියලා හැමදෙයක්ම හොඳින් සිද්දකරන්න?
විශිෂ්ට, ආදරණීය අමුත්තෙක්.
එයාට කතා කරන්න එපා, ඔයා ෆ්ලයිට් එකකින් පැරිස් වලට යන්න,
ගිහින් මිලිසන්ට් නැන්දිගෙ ගේ දොරකඩ ලඟ පේන්න ඉන්න,
ඔප්පු කරන්න ඔයා කොයිතරම් එයාට ආදරේද කියන එක ගැන.
ඔව්. ඔහ්, ඒක හරිම ප්‍රේමණීයයි. එයා ඒකට කැමති වේවි.
ඔව්, එයා කැමති වේවි. ඒක නියමයි.
විශිෂ්ට ආදරණීය අමුත්තෙක්. මං තමයි ඒ.
මං ඊලඟ ෆ්ලයිට් එකම වෙන්කර ගන්නවා.
ඊලඟ ෆ්ලයිට් එකෙන්ම?
ඒකට පැය ගාණක් ගතවෙන්න පුලුවන්.
ඇයි අපි ඒ අතරතුර අපේ වැකි ටික දිගටම කියවන්නෙ නැත්තෙ?
එහෙමත් නැත්නම්.
අපි එකටම ඉන්න ඕනෙ, සීකුවින්.
මිලිසන්ට් නැන්දිගෙ විලාසිතාගාරය තියෙන්නෙ මේ වීදියේ දකුණු පැත්තෙ.
ඩෙල්ෆීන්, ටිකක් විතර වමට කරන්න.
වැඩියි. ආපහු දකුණට.
ටිකක් විතර වමට. වමට.
ඩෙල්ෆීන්, එන්න.
මට සමාවෙන්න බාධා කළාට
ඒත් ඔබට තිබෙන්නෙ ඇත්තටම විලාසිතාමය හැඟීමක්.
ඔහ්, කොයිතරම් ලස්සනද, ස්තූතියි ඔබට.
මම ජැකලීන්, ජැකලීන් විලාසිතාගාරයේ.
ඔහ්, ඔබ මෝස්තර නිරූපිකාවක්. එහෙනම් ඔබ මිලිසන්ට් ව දැනගෙන ඉන්නම ඕන.
මිලිසන්ට්?
හ්ම්, මොකක්ද විහිළුව?
ජැකලීන් මිලිසන්ට් ව නැති කෙරුවා.
ඩෙල්ෆීන්, ඔයා මට චාටු කතා කියනවා. ඒත් ඒක ඇත්ත.
එයාට මගේ විශිෂ්ටත්වයේ දිගටම ඉන්න බැරිවුණා.
ගිහින් ඔයාම බලාගන්න.
මං දන්නවා ඔයා ආපහු එනවා. එන්න, ඩෙල්ෆීන්.
ආව්, ඔයා හරිම හුරතල්.
ඩෙල්ෆීන්, එන්න.
ජැකලීන් දන්නෙ නෑ එයා මොනව ගැනද කියවන්නෙ කියලා.
මිලිසන්ට් නැන්දිම කියයි
එයාගෙ ව්‍යාපාරය විනාශ වෙලාද කියලා.
මිලිසන්ට් නැන්දි?
මිලිසන්ට් නැන්දි.
මං දිහා හොඳට බලන්න, බාබි. මං ඉන්නෙ රෝලක් උඩ.
ඒයි. ඔයා දිහා හොඳට බලන්න. ඔයා දඩයමක් වගේ නේද?
කවුරු?
මං ඉන්නෙ ඒකට.
පාර්බලූ. අහකට යන්න.
හෝවු. පාලනය කරගන්න බැරියෝ.
මං ඔයාව අල්ලගන්නම්.
ඔහ්, මං දැනගත්තා ඔයා මෙහෙ ඉන්න එකෙන් අපිට ගොඩක් විනෝදවෙන්න පුලුවන් කියලා.
මේරි-අලීසා, මේ මගේ ලේලි, බාබි.
මං ඔයාට එයා ගැන කියලා ඇතිනෙ.
ඔහ්, එයා ඉන්න වටපිටාවේ කවදාවත්ම එපාවෙන මොහොතක් තියෙන්නෙ නෑ.
බාබි, මේ තමයි මේරි-අලීසා, මෙයාට අපි හැමෝම කියන්නෙ ඇලිස් කියලා.
ඔබව හමුවීම සතුටක්, බාබි.
ඔබ ගැනත් එසේමයි, ඇලිස්.
අහ්, එතකොට මොනවද නොම්මර එකේ ශක්තිමත් රෝස පාට රෝලකින් කරන්නෙ?
මොනවද? ඔහ්, මේවද? ඔහ්, මේවා මගේ අලුත් විනෝදාංශයක් විදිහට සෙල්ලම් කරනවා.
මට ඔයාට ඒක ෆෝන් එකෙන් කියන්න ඕනවුණේ නෑ,
ඒත් මං සාප්පුව වහලා රට යනවා.
හහ්, එහෙනම් ජැකලීන් කිව්වා හරි.
ජැකලීන් කවදාවත්ම හරි වෙන්න බෑ.
ඇය... ඇය වංචාකරනවා.
ඇය මිලිසන්ට් වගේ ඇත්ත මෝස්තර නිරූපිකාවන්ව කොපි කරනවා,
ඒ වගේම ඇය ඇගේ මුළුකාලෙමයි මුදලුයි වැයකරන්නෙ තමන්ගෙ තත්වය උසස් කරගන්න,
ඉතින් මිනිස්සු ඇයට ආදරේ කරනවා, ඉතින් ඔවුන් වෙන කා දිහාවත් පොඩි හරි අවධානයක් යොමු කරන්නෙ නෑ.
ඔහ්, ඔවුන් මට අවධානය යොමු කරනවා.
ඒ වගේ දේවල් වලටයි ඔවුන් භයංකරයි කියලා කියන්නෙ.
"යල්පැනපු." "සායම් ගිය." "වැඩක් නැති."
නෑ. මං දැකලා තියෙනවා ඔයාගෙ අලුත්ම මෝස්තර, ඒවා හරිම ලස්සනයි.
මගේ ප්‍රේක්ෂකයින්ට නම් එහෙම නෙමෙයි.
එහෙනම් මං ඔයාගෙන් අහන්නම්. ඔයාගෙ ප්‍රේක්ෂකයො කැමති නැත්නම් ඔයා මොකද කරන්නෙ,
දිගටම ඒකම කරගෙන යනවද?
නෑ. නෑ, එහෙම කරන්නෙ නෑ.
අනිවාර්යයෙන්ම. දැක්කද, ඇලිස්? මං ඔයාට කිව්වනෙ බාබි තේරුම්ගයි කියලා.
ඔයයි මමයි, අපි දෙන්නම හිතන්නෙ එකම විදිහට. නිතරම එහෙමයි.
මටත් අස්කරන්න උදවු වෙන්න දෙන්න.
සත්තකින්ම. කියන්න ඔයාට මොනවද.
ඔයයි ඇලිසුයි උඩුමහලෙ ස්ටුඩියෝ එක අස්කරන්න යන්න, මං කාර්යාලය බලාගන්නම්,
අපිට කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ සිකුරාදාට මෙතනින් අයින් වෙලා යන්න.
දැන්, ඔයාලාට පුලුවන්ද මට පුංචි තල්ලුවක් දෙන්න කාර්යාලයට යන්න?
මිලිසන්ට් නැන්දි?
එයා ඇත්තටම ඒ විදිහමයි,
නවත්වන්නම බෑ.
සමාවෙන්න? ඔයා කිව්වෙ හොට්ඩොගටේරියා කියලද?
හොට්ඩොගටේරියා. මිලිසන්ට් විලාසිතාගාරය විකිණුවේ ඒගොල්ලන්ට.
සෙනසුරාදා උදේට එයාලා හැමදේම අරගෙන
මෙතන හොට් ඩෝග් කඩයක් දාගන්නවා.
නියමයි. මොකක්ද?
මේ ස්ටුඩියෝව.
මට මතකයි ඒක ජීවමානයි ඒ වගේම අපූරුයි. දැන්, ඒක...
"අපූරුයි"? ඔයා කිව්වෙ ඒක අපූරුයි කියලාද?
ඔව්. පිස්සු, නේද?
මං දන්නවා මේක ගොඩක් ලොකු වැඩියි,
ඒත් මං පොඩි කාලෙ මෙහෙ එනකොටෙ,
මට ඇත්තටම දැනුනේ මෙතැන සිහින සැබෑවෙන තැනක් විදිහට, ඔයා දන්නවද?
ඔව්, ඔව්, මං දන්නවා.
මට ඔයාට පෙන්නන්න දෙයක් තියෙනවා. එන්න.
පස්සට යනවා, මෘගයො. අහකට යනවකො.
බෝල විදින යන්ත්‍රයක්. මේ ගැන තමයි මං කියකිය හිටියෙ.
ඒක කොයි තරම් ෂෝක්ද?
මේ ගාලගෝට්ටිය ඉවරයක් නෑ නේ. බල්ලෙක්ට පොඩ්ඩක් නිදාගන්න වත් දෙන්නෙ නැද්ද?
මොකක්, ඔයා එයාට කැමතිද?
කැමතියි නෙමෙයි වචනය, ජිලියානා.
ඇය දිහා බලන්න. ඒ ප්‍රීතිමත්භාවය, ඒ වන දෙව්දුව.
බල්ලෙක් කැමති ඒවට,
ඇය මට නැවතත් නිර්මාණයක් කිරීමට පොළඹවනවා.
නිර්මාණයක් මොකක්, කෝලම් රේඛා රටාවක්ද?
ඇය නම් විහිළුකාරියක්.
මං සමාව ඉල්ලා සිටිනවා.
ඉඩදෙන්න මට මාව හඳුන්වාදීමට.
මං ජැකස් රූසෝ,
එහෙම නැත්නම් ඔබ පැමිණෙන්න ඇත්තේ මාව දැනගැනීමට, ඔබගේ දෛවය වශයෙන්.
ඔබව හමුවීම සතුටක්, ජැකස්. මං සීකුවින්.
අහ්. සීකුවින්.
ඒක කෙනෙකු වාසය කරන තැනකට අලංකාර දීප්තිමත් බැබළෙන නමක්,
මගේ නවතම කලා දෙව්දුව.
ඔයාගෙ මොකක්ද?
මගේ කලා දෙව්දුව. මගේ විලාසිතා ඥානය සඳහා වෙන්කෙරුණු නවතම දිව්‍ය ඥානය.
සීකුවින්, මට ඉඩදෙන්න ඔබට අන්දවන්න.
මට ඔබව පැරීසියේ රැජිණ මෙන් සැරසීමට ඉඩදෙන්න.
ඔයා කිව්වෙ පැරීසියේ රැජිණ කියලද.
ඇය විලාසිතාවක පළමු පියවර කියන්නෙ මොකක්ද කියලවත් දන්නෙ නැතුව ඇති.
ඇත්තටම? මාව මෙහාට ගෙනාවෙ බාබි,
ඇය මට උගන්වලා තියෙනවා නිර්භීතව තමන් ගැන
ප්‍රකාශ කරන විදිහ, ඒකයි මං දැන් මේ කරන්නෙ.
ඉතින් මගේ මේ විලාසිතාව ඔබගේ සිත් ගන්නවා නම්,
මා අවංකවම ඔබගේ කලා දෙව්දුව වීමට කැමැතියි.
අපි පටන්ගමු. එන්න, අපි මිනුම් එහෙම අරගෙන බලමු.
මං කිසිමදෙයක් කියන්නෙ ගියේ නැත්තෙ,
මොකද මං හිතුවා ඔයත් මිලිසන්ට් වගේ මට පිස්සු කියලා හිතයි කියලා.
ඒත් ඔයා කිව්වට පස්සෙ ඔයාට මෙතන අපූරු විදිහට පේනවා කියලා, හොඳයි...
මට කිව්වෙ මේක ගැන. පැරිස් විලාසිතාගාර සංකීර්ණය කියලා කියන්නෙ උමතුවක්.
මොකක්ද?
මොනවද එයාලා මිලිසන්ට් නැන්දිගෙ විලාසිතා ගැන කිව්වෙ?
මං කිව්වෙ, මේ ඇඳුම දිහා බලන්න. ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම වගේ නවීන පන්නයේ විලාසිතාවක්. ගොඩාක් වටිනවා.
ඔයා ඇත්තටම එහෙම හිතනවද?
එහෙමපිටින්ම. ඇයි ඔයා එහෙම නෙමෙයිද?
මට... ඒක කියන්න අමාරුයි.
ඇත්තටම, මේක මිලිසන්ට් ගෙ එකක් නෙමෙයි.
ඕක නිර්මාණය කළේ මං.
ඇලිස්, මං දැනගෙන හිටියෙ නෑ නෙ ඔයා මෝස්තර නිරූපිකාවක් කියලා.
අනේ නෑ, මං එහෙම නෑ. මං නිකන්... මං සමහරවෙලාවට ඕවා අතපත ගානවා, එච්චරයි.
මේ පරණ අට්ටාලෙ තියෙන සේරම ඔයා කරපු ඒවාද?
මං කැමතියි මෙතන ඉඳන් වැඩකරන්න, මොකද කිව්වොත් මෙතන ඓතිහාසික තැනක් නිසා.
ඒ වගේම අපූරු තැනක් නිසා.
එදා ඉඳන් අද වෙනකම්ම මං වැඩ කෙරුවෙ මෙතන, මං හිතන්නෙත් ඔයා හිතන විදිහටම
මෙතැන විශේෂයි කියලා. ඉතින් මං පරීක්ෂණයක් කළා.
පැරීසියේ පළවෙනිම විලාසිතාගාරය විදිහට මං ඒක අරගෙන ගියා,
හරියටම මෙතන මේ බිල්ඩිමේ ඉඳන්.
ඇත්තමද? ඔව්.
ඒ වගේම මං ගොඩාක් දේවල් කියෙව්වා, ගොඩාක් අරුම පුදුම කතාවල් මං මෙතන ඉඳන් හොයාගත්තා.
ඇත්තම විජ්ජාවන්, ගුප්ත සත්තු
එයාලා මතුවෙලා ආවේ පරණ ඇඳුම් අල්මාරියකින්.
ඒ අවුරුදු ගණනාවක්ම මෝස්තර නිරූපිකාවන්ට උදවු කරන්න.
ඔහ්, ඔහ්, බලන්න.
ඔහ්, ඒකෙ පෙනුම ඒ ඇඳුම් අල්මාරිය වගේමයි.
ඒක තමයි. මට ඒක ඔප්පු කරන්න පුලුවන්.
පොත් කිහිපයකින්ම කියවෙනවා ඔබට මායාකාරී සත්වයින් කැඳවීමට පියවර දෙකක් අනුගමනය කරන්න වෙනවා කියලා.
පළවෙනි එක, ඔබ වටිනා ඇඳුම් මෝස්තරයක් ඇඳුම් අල්මාරිය ඇතුළෙන් තියන්න ඕනෙලු.
ඔහ්, මං දන්නෙ නෑ ඒක වටිනවද කියලා, ඒත් මං ලඟ තියෙන්නෙ එච්චරමයි.
ඊලඟට, ඔබ පැදියක් සොයාගෙන, ඒක ගායනා කරන්නත් ඕනෙලු,
පොතේ කියලා තියෙනවා, "ඔබ කියවිය යුත්තේ බිත්තිය මත ලියා තිබෙන දේ" කියලා.
"බිත්තිය මත ලියා තිබෙන දේ."
සිත්ගන්නා සුළුයි.
මටත් හිතුනෙ ඒ දේමයි,
ඒත් මෙතන කොහෙවත් ලියලා නෑ.
මිනිත්තුවක් ඉන්න.
මම තුන් සොල්දාදුවො චිත්‍රපටියෙ රඟපාද්දි,
අපි ඒක රූ ගත කළේ පරණම, පරණ ප්‍රංශ මාළිගාවක,
ඒක පිරිලා තිබුණෙ රහසිගත කවුළු සහ පටු මාර්ග වලින්.
සමහරවිට බිත්තියක ලියලා ඇති,
හැබැයි රහසිගත බිත්තියක.
ඒත් කොහෙද?
ඔයා ඒක හොයාගත්තා.
සහජ දක්ෂිකාවනි, පල්ලෙහාට එන්න.
ඒක නම් හරිම පුදුමයි.
මායාකාරී සත්වයින්.
කොහෙද?
එයාලා සුරතල් සත්තුද?
මං ඇත්ත වශයෙන්ම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔබ ඒ අදහස් කළේ අපි ගැන නෙමෙයි කියලා,
මොකද අපි සත්තු නෙමෙයි.
ෂයින්, ෂිමර් සහ ග්ලිමර්.
ඔබලා සුරංගනාවියන්ද?
සුරංගනාවියන්ට පියාපත් තියෙනවා. බලන්න. පියාපත් නෑ.
අපි සහජ දක්ෂිකාවන්. අපිට සහජ දක්ෂතාවය තියෙනවා.
සහජ දක්ෂතාවයන් අපි බෙදාදෙනවා.
එහෙනම් දැන්, බලන්න දිලිසීම.
මගේ ඇඳුම.
එහෙනම්, ඔබයි මෝස්තර නිරූපිකාව. ඔබත් සමඟ වැඩ කිරීමට ලැබීම සතුටක්.
මාත් එක්ක වැඩ කරන්න ලැබීම? ඔහ්, මං හැදුවෙ චාම් ඇඳුමක්.
ඔබලායි ඒකට ලස්සන එකතු කළේ.
එතකොට, ඔයා මෙයාලට අඬගැහුවෙ නැත්නම්, ඔයාලා ජීවත්වෙන්නෙ දිලිසීම තුළද?
අපි ජීවත්වෙන්නෙ ඒක ඇතුළෙ නෙමෙයි. අපි සංචාරය කරනවා.
අපිව කැඳවන තැනට අපි ගමන් කරනවා, ඒ වගේම ලෝකය පුරාම ඉන්න හැම මෝස්තර නිරූපිකාවකටම උදවු කරනවා.
අනිවාර්යයෙන්ම. අපිට කතා කරපු හැටියෙ අපි එනවා.
ඒ වගේම අපි කැමති නම් මොනවාහරි දකින්න, අපි ඒකට එකතු කරනවා දීප්තිය, දිස්නය, සහ බැබළීම.
මං තාම ඉගෙන ගන්නවා.
අපි ජීවත් වෙන්න ආවෙ මේ විලාසිතාගාරයට.
මේක අපේ ගෙදර ඒ වගේම අපේ ශක්තියේ ප්‍රභවය.
ඉන්න, විලාසිතාගාරයක් කියලා කියන්නෙ ඔයාලගේ ශක්තියේ ප්‍රභවය නම්,
ඒක ඇත්තටම ගොඩාක්, ගොඩාක් නරක වෙන්න පුලුවන්.
කවුරුහරි කෙනෙක් සෙනසුරාදාට එතැන අයිති කරගෙන ඒක හොට් ඩෝග් විකුණන තැනක් කරගත්තොත්?
හොට් ඩෝග් විකුණන තැනක්? ඒක නම් හරිම විහිළුයි.
ඒක විහිළුවක්, නේද?
ඒක කියද්දි නම් විහිළුවක් වගේ, ඒත් ඒක එහෙම නෙමෙයි.
ඒත් ෂයින්, එයාලා විලාසිතාගාරය අයිති කරගත්තොත්,
අපිට අපේ බලය නැතිවෙලා යයිද?
මං නම් එහෙම හිතන්න යන්නෙ නෑ.
කවුද මේ ඇඳුම් පැළඳුම් බලාකියාගන්නා තැනැත්තා? මට කොහෙදිද එයාව හොයාගන්න පුලුවන් වෙන්නෙ?
ආහ්, මිලිසන්ට්, ඇය පල්ලෙහා ඇගේ කාර්යාලයේ ඉන්නවා, ඒත්...
අපි ඉන්නෙ ඒකට.
සහජ දක්ෂිකාවනි, පල්ලෙහාට යමු.
අපි යන්නෙ මේ මිලිසන්ට අපේ මොළෙන් කොටසක් දෙන්න.
විශිෂ්ට ආදරණීය අමුත්තෙක්. මං විශිෂ්ට ආදරණීය අමුත්තෙක් වෙන්න ඕනෙ.
මං විශිෂ්ට ආදරණීය අමුත්තෙක් විදිහට පුහුණුවුණා.
කෙන්. ඉන්න, ඔයා ඉන්නෙ ගුවන් යානෙක එහෙම නෙවෙයිනේ?
ඒ වගේ එකක. අපි පීටර්ස්බර්ග් වලට ගොඩබාන්න හදන්නෙ.
එයාලා අපිව මිනිත්තුවකින් ගොඩබාන්න හදන්නෙ, ආපහු අපිව අරන් යයිද කියලවත් දැනගන්න විදිහක් නෑ.
ඔයා හෝටලයක නවතිනවද?
ටොක්කක් අනිනවා.
නෑ. නවතින්නෙ නෑ.
විශිෂ්ට ආදරණීය අමුත්තා, මතකද?
මට පුලුවන් තරම් ඉක්මනට පැරිස් ගිහින් බාබි ව මුණගැහෙන්න ඕනෙ.
කොහොමද?
ආහ්, මං කාර් එකක් කුළියට ගන්නම්.
ඔයා පැරිස් වලට යනකම්ම ඒකෙන් යන්න?
පිලඩෙල්ෆියාවට යනකම්.
ඉවරද?
එහෙන් ගුවන් යානයකින් යනවා.
ඔහ්, ඉන්න. ඔයාගෙ මුදල් ඉතුරු කරගන්න. පීටර්ස්බර්ග් වල මගේ ඥාති සහෝදරයෙක් ඉන්නවා.
එයා ගොවියෙක්. එයා ඇත්තටම හොඳ කෙනෙක්.
මට විශ්වාසයි එයා ඔයාට වාහනයක් දෙයි.
ඔයා ඇත්තටම එහෙම හිතනවද?
ඒයි, ෂ්. හරි, මට එයාගෙ නම්බර් එක දෙන්න.
ඒක ලොකු උදවුවක්.
ඔහ්, ඔයාට බේකන් එහෙම ඇලජික් නෑ, නේද?
නෑ. ඇයි?
හේතුවක් නෑ. ඔහොම්මම ඉන්න, මං ඔයාට නම්බර් එක ටෙක්ස්ට් කරන්නම්.
බොහොම ස්තූතියි. විශිෂ්ට ආදරණීය අමුත්තා.
නෑ. නෑ. ඔහ්, මට ඇත්තටම කණගාටුයි.
නෑ, නෑ, නෑ. නෑ, නෑ, නෑ, නෑ.
අපි යන්නෙ එයාලා මිලිසන්ට් කියලා කියන කෙනාට නියෝග කරන්නයි.
අපිට ගණුදෙනුවක් තියෙනවා ඔයත් එක්ක බේරගන්න.
මොකක්ද?
මිලිසන්ට් නැන්දි. මිලිසන්ට්.
මට ඒක කරලා බලන්න දෙන්න, හරිද?
මිලිසන්ට් නැන්දි, මං දන්නවා මේක පිස්සුවකටත් එහා ගිය දෙයක්, ඒත් මේ ඉන්නෙ සහජ දක්ෂිකාවන්.
සුරංඟනාවියන් නෙමෙයි, පියාපත් නෑ.
අපිට තියෙන්නෙ සහජ දක්ෂතාවය.
අනිවාර්යයෙන්ම. ඒක පිස්සු විකාරයක්.
ඒත් එයාලා ඇත්තටම ගොඩක් බලවත්, එයාලා තමයි ඇලිස්ගෙ ඇඳුමට
දිලිසීම එකතු කරපු එකම කට්ටිය.
එහෙනම් ඒක සලකා බැලිය යුතුම ඇඳුමක්.
ඇලිසුයි ඒක නිර්මාණය කළේ.
ඔහ්. ඒක ගොඩාක් සංකීර්ණයි. හැමතැනම දිලිසෙනවා.
ඒක තමයි එයාලගෙ බලය, එයාලා අවුරුදු ගණනාවක් තිස්සේ ඒ දේ කරනවා.
මේක... මේක ශ්‍රේෂ්ඨයි.
ඔයාලා තුන්දෙනා ඇඳුමකට එකතු කරලා තියෙන දේවල්,
මං කවදාවත්ම මේ වගේ දෙයක් දැකලා නෑ.
මෙතැන හොට් ඩෝග්ස් විකුණන තැනක් බවට පෙරලුනොත්
ඒ විජ්ජාව, සදහටම ඈත් වෙලා යයි.
මට කණගාටුයි ඔයාලාව මට අවුරුද්දකට කළින් මුණ ගැහුණෙ නැති එක ගැන.
හරියටම දැන්, මට කරන්න පුලුවන් කිසිමදෙයක් නෑ.
කිසිමදෙයක් නෑ?
මං දැනටමත් මෙතැන විකුණලා ඉවරයි.
වාසනාව මිල කරලා කොන්ත්‍රාත්තුවත් අත්සන් කරලා ඉවරයි.
මේ විදිහට මුදල් සොයාගන්න මට මෝස්තර නිර්මාණය කරන්න වගේම මුළු විලාසිතාගාරයම විකුණන්නත් සිද්දවුණා.
ඔයාට බැරිද?
අවසාන දිනය, සිකුරාදා?
අවස්ථාවක් නෑ. මට පුලුවන් වුණත්,
මිනිස්සු මගේ වැඩ වලට තව දුරටත් කැමති නෑ. ඒක විකුණන්නෙ නැතුව බෑ.
මට කණගාටුයි.
ඒත් මට කරන්න දෙයක් නෑ. මට ඔයාලට උදවු කරන්න බෑ.
කෙල්ලනේ, මට ඇත්තටම කණගාටුයි.
මං ඔයාලාව පස්සෙ මුණගැහෙන්නම්.
එහෙනම්, ඒක එහෙමයි.
සෙනසුරාදා උදේට එමු, තවදුරටත් බලයක් නෑ.
අපිට ඇත්තටම ඕනවුණේ උදවු කරන්න.
මට මේ විදිහට නම් හිතන්න බෑ ඔයාලගෙ බලය නැතිවෙනවා කියලා. ඒක නෙමෙයි ඇත්ත.
ඒ ඇඳුම.
මං කවදාවත්ම ඒ වගේ එකක් දැකලා නෑ.
සත්තකින්ම නෑ.
ඒක මිලිසන්ට් ගේ හොඳම නවතම මෝස්තර නිරූපිකාව වන,
ඇලිස් මෙනවිය විසින් නිර්මාණයක කරපු, උත්තරීතර අතිවිශිෂ්ට මුල් පිටපතක්.
ඔබ තමයි මෙතුවක් වෙනකම්ම, මුළින්ම ඒක දැක්ක කෙනා.
මං ඒක ඇඳලා බලන්නද?
සත්තකින්ම.
ඔහ්, මං ඒක ගන්නවා.
කීයද?
ඇත්තම කියන්නම්. ඒක ප්‍රාථමික නිර්මාණයක්.
ඒත් ඒක ඔබට හරියටම ගැලපෙනවා.
කොහොමද මේක?
ඔයා ඔය ඇත්තමද කියන්නෙ?
ආහ්, ඔව්?
ඔහ්. ඒක හොරාකෑමක්. මං ඒක ගන්නවා.
බෑගයක් දෙන්න කරදර වෙන්න එපා. මං ඒක ඇඳගෙනම යනවා.
මට ඕනේ මේ මුළු ලෝකෙටම මාව මේ ඇඳුමින් පෙන්නන්න.
හොරාකෑමක්?
මං දන්නවා, පිස්සුව.
ඔයාට හිතාගන්න පුලුවන්ද ඔයාට මේ හැම ඇඳුමකම ඒ විදිහට හැඩතල දාන්න පුලුවන් වුණොත්? ඔයාට පුලුවන්...
මොළය අවුල්වීම.
මිලිසන්ට් නැන්දි කියන්නෙ එයාට සිකුරාදායින් පස්සෙ මේ කිසිම දෙයක් විකුණන්න වෙන්නෙ නෑ කියලයි,
ඒත් ඔයාට පුලුවන්.
එහෙනම්, ඒකයි සැලැස්ම.
ඕහ්. එහෙනම් ඔයාලාට පුලුවන් සිකුරාදා රෑට ලොකු විලාසිතා ප්‍රදර්ශනයක් තියලා,
ජේත්තුකාර විදිහට, ඇඳුම් පැළඳුම් ටික ප්‍රදර්ශනය කරන්න.
එතකොට මිලිසන්ට් නැන්දිගෙ මුදලුත් ඉතුරු වෙනවා, ඒ වගේම අපේ බලය නැති වෙන්නෙත් නෑ.
ඉන්න. මම මෝස්තර නිරූපිකාවක් නෙමෙයි. මං ඇඳුමක් හැදුවා.
ඒත් මෙයාලා... මෙයාලටයි පුලුවන් මෝස්තර රේඛා නිර්මාණය කරන්න.
එයාලට පුලුවන් නිකන්ම ඒකට විජ්ජාව පොවන්න.
එහෙම නේද?
එහෙම කරන්න බෑ, සහෝදරී. අපි මෝස්තර වැඩි දියුණු කරනවා විතරයි,
ඔයාලට සිද්දවෙනවා ඔයාලගෙ නිර්මාණ අපේ සිත් තුලට කාවද්දන්න.
ඒත් මගේ නිර්මාණ ඔයාලාගෙ සිත් ගත්තෙ නැත්නම් මොකද කරන්නෙ?
ආහ්-ආහ්. ඍණාත්මක විදිහට හිතන්න එපා.
ඔයාට මේක කරන්න පුලුවන්.
අපි සහජ දක්ෂිකාවන්ව එහෙ මෙහෙ යවලා රූපාගාරයම දිදුළවමු,
අපි ඔයා වටේටම පොළඹවීමක් ඇති කරමු,
ඊටපස්සෙ, අපි නගරයම දෙවනත් කරමු.
ඔයා කැමතිම තැන් සේරම මට දකින්න ඕනෙ.
ඔයා නිර්මාණය කරන හැමදෙයකින්ම පොළඹවීමක් ඇති කරන්න ඕනෙ.
මගේ සංකල්පනාව පරිපූර්ණත්වයයි
ජීවිතය වර්ණ ගැන්වීමක් නම් අපි වර්ණයන්ය
ගවේෂණය, වශීකරණය, පොළඹවීම
එය අපූරු දිනයකි
ඉක්මන් කරන්න
එය අපූරු දිනයකි
ඉක්මන් කරන්න
එය අපූරු දිනයකි
ඇලිස්, හුස්ම ගන්න
හැඟීම් ගලාගෙන යද්දි, අදහස් පැතිරෙනු ලබයි
ජීවිතය යනු රෙදි පිළි නම් අපි වර්ණයන්ය
පොළඹවීම, නවීකරණය, නවීන නිමැවුමක්
එය අපූරු දිනයකි
හුස්ම, සිහිනය, ආදරය
ඉක්මන් කරන්න
එය අපූරු දිනයකි
ඉක්මන් කරන්න
එය අපූරු දිනයකි
ඔබත් සමඟින්
එය අපූරු දිනයකි
එහෙනම්, ඔබ ගොවියෙක්.
ඌරු කොටුවක අයිතිකාරයෙක්.
මට තේරුනා.
ඔව්, මෙතන ඉන්න සූකි හරියට සුරතල් සතෙක් වගේ. මං කැමතිම නෑ ඇය නොමැතිව ඉන්න.
ඇය කැමතියි කාර් පදින්න.
ඇත්තටම ඇය එහෙම තමයි.
අපිට පුලුවන් ඔයාව හැරිස්බර්ග් වෙනකම් අරන් යන්න, ඔයාට පුලුවන් එතනින් පිලී යන දුම්රියක් අල්ලගන්න.
ඔහ්, ඒක නියමයි. මට ඒක තේරුනා.
ආහ්, මට සමාවෙන්න, ඔබේ ඌරා මගේ කබාය කනවා.
ඩෙනිම්. පෙනුමයි වගේම ඇයට ඒවා කෑවට අගුණ නෑ. ඒක හරියට මැලියම් වගේනේ.
ස්තූතියි කියන්න, සූකි. ලොකු හාදුවක් දෙන්න, බබෝ.
ස්තූතියි, සූකී.
මං මටම කියලා විනෝදාංශයක් හොයාගත්තා.
හිටගෙන හබල්ගෑම.
මේ ඇඳුම්. ඇලිස්, ඔයාද මේවා හැදුවෙ?
ඔහ්, හොඳයි, අහ්, සහජ දක්ෂිකාවන් තමා ඇත්තටම මේවා ගෙනත් දුන්නෙ.
ඒත් මේවා ඇලිස් ගෙ අතින්ම හදපු නිර්මාණ.
ඔයා මේවට කැමතිද?
මං ගොඩාක් කැමතියි. ඔහ්, මං හිතුවෙ නෑ ඔයා මේ තරම් දක්ෂයි කියලා.
මේ ඇඳුමුත් එක්ක බැලුවම, ඔයාට පැරිස් වල තියෙන ඕනෑම විලාසිතාගාරයක වැඩ කරන්න පුලුවන්.
කොහොමද මිලිසන්ට් ගෙ ලග එහෙම?
එන්නකෝ.
හරිම අපහසු දෙයක්, එහෙම නේද?
සමහර විට ඒක වැරදි විනෝදාංශයක් වෙන්න ඇති.
ආහ්, ඔහොම ඉන්න.
මං දන්නවා අපි අසුරන එක ගැන හිතන්න ඕනෙ,
ඒත් තවමත් අපි මිලිසන්ට් වත්, සහජ දක්ෂිකාවන් වත්, අත්හරින්න ලෑස්ති නෑ.
ඔයා කිව්වනෙ විශිෂ්ට විලාසිතා රටාවකින්,
මුදලුත් ඉතුරු කරගෙන තැනත් බේරගන්න පුලුවන් වෙයි කියලා, එහෙම නේද? මිලිසන්ට් නැන්දි?
මේවා මගේ මුල් කාලයේ කරපු විලාසිතා රටා.
ඒවා මගේ සිත්ගත්තා. ඔබේ වැඩ කවදත් මගේ සිත් ගත්තා.
සිත්ගත්ත දේවල් ඇයට හරියට පිස්සුවක් වගේ. ඔයා විශ්වාස කරන එකක් නෑ කොයිතරම් නම් අදහස් ගොඩක් ඇය ලග තියෙනවද කියලා.
මුළුමනින්ම අති විශාල විලාසිතා ප්‍රදර්ශනයක් වුණත් සිකුරාදා රෑට මෙතන පවත්වන්න පුලුවන්,
ඔයා අපිට ඒක කරන්න ඉඩදෙනවා නම්.
මං බලාපොරොත්තු වුණා සමහර විට ඔබට එකට එකතු වෙලා වැඩ කරන්න අවශ්‍ය වෙයි කියලා.
ඔහ්, ඇලිස්, මට ඔයත් එක්ක වැඩ කරන්න ලැබීම ගෞරවයක්.
ඒත් අන්තිම වතාවටත් ඔයාලට ඕනෙ මගේ කීර්තිය පහත හෙළන්න නම්,
ඔය ගෑනු ළමයින්ට පුලුවන් ඔයාලගෙ ප්‍රදර්ශනය මෙතන තියන්න, කරුණාකරලා,
ගොඩාක් කලකිරෙන්න නම් එපා, ඒක ඔයාලා බලාපොරොත්තු වුණ විදිහටම සිද්ද වුණේ නැත්නම්.
ඒකනෙමේ, කොහොමද ඔය දෙන්නා විවේකයක් අරගෙන,
ඊටපස්සෙ මාත් එක්ක උඩුමහළෙ තියෙන රාත්‍රී භෝජනයට එකතුවුණොත්?
ඔව්. මං හාමත්වෙලා ඉන්නෙ.
මාත් ඒකට කැමතියි.
එහෙනම්, මට හැමදෙයක්ම කියන්න.
මොකක්ද ඔයයි ඔයාගෙ අර පෙම්වතා, හ්ම්, කෙන් අතර සිද්දවුණේ?
ආහ්-ආහ්. එහෙම මුකුත් වුණේ නෑ.
නිව් බ්රූන්ස්වික්. නිව් බ්රූන්ස්වික් වලින් බහින අය බැහැගන්න.
නෑ!
මට මං බහින තැන මඟහැරිලා. මට ආපහු පිලඩෙල්ෆියා වලට යන්න වෙනවා.
අහ්, ඔබ අල්ලගන්න බලන්න දකුණට යන දුම්රිය.
අද රෑ තියෙන අවසාන දුම්රිය තව විනාඩියකින් පිටත්වෙනවා.
නෑ!
හැමකෙනෙක්ම නැග්ගද.
නෑ!
මං මේක කරන්නෙ බාබි වෙනුවෙන්. මේ හැමදෙයක්ම බාබි වෙනුවෙන්.
ඔව්. මට නිව්බ්රූන්ස්වික් දුම්රියපොළේ ඉඳලා,
පිලඩෙල්ෆියාවට යන්න කැබ් එකක් අවශ්‍යයි.
මොකක්ද? වැඩට යොදවන්න තරම් කැබ්ස් නෑ?
මං කොයි තරම් වෙලාවක් බලන් ඉන්න ඕනෙද?
එතන හිටපු ගොඩක් දෙනා කිව්වෙ, "නෑ. ඒක කරන්න බෑ".
"ජැකස් රූසෝ ට කවදාවත් ඉහළට යන්න බෑ".
"ඔහුගෙ වැඩ අති විශිෂ්ටයි. මහත් විනාශකාරීයි. බොහොම..."
කියවනවා වැඩියි. දැන්වත් මට පෙන්නන්න!
බලන්න ඇඳුම් පැළඳුම් කොයිතරම් නම් ජීවිතයත් එක්ක කරට කර ඉන්නවද කියලා, ඇය කලා දෙව්දුවක් වගේමයි.
නියමයි, සීක්වින්.
ජැකස්? ඔයාද මේක කළේ?
ජැකස්, මිලිසන්ට් ලග හිටියේ පුංචි බලු පැටියෙක් කාලේ ඉඳන්මයි.
ඇය වගේම ඔහුත් මෝස්තර ගැන ගොඩක් දේවල් දන්නවා.
ඔහ්. අදහසක් ආවා . සුරතල් සතුන්ගෙ විලාසිතා.
සහජ දක්ෂිවාන්ට ඔවුන්ගෙ ප්‍රීතිමත් නින්ද අවශ්‍ය වුණා.
ඇවිත්, බලන්න.
බලන්න ඒ ඇඳුම දිහා.
සහජ දක්ෂිකාවනි, හඳුනගන්න අති උත්කෘෂ්ට කදිම සීක්වින්,
ප්‍රතිභා පූර්ණ ජැකස් සහ ජිලියානා.
නිකම්ම ජිලියානා?
ඒක බල්ලන්ගෙ එක්තරා විදියක විලාසිතාවක්.
කිසිමකෙනෙක්ගෙ හිත ඒකට ඇදිලා යන්නෙ නැතුව තියෙයිද?
එහෙම හිතමු.
දීප්තිය.
දිස්නය.
බැබළීම.
නියම වැඩක්, ග්ලිමර්. ඒක ඇත්තටම හොඳින් කළා.
රන් තරුවක්, ග්ලිමර්.
මං සම්පූර්ණයෙන්ම වගේ දැක්කා මොකක්හරි වෙනවා.
ඔයා ලස්සනයි.
ඒ හැමදෙයක්ම ලැබිලා තියෙන්නෙ ඔබේ චණ්ඩ නිර්භීත කැලිෆෝනියා ජවය තුළින්.
එයයි මගේ දිව්‍ය ඥානය.
සමහර විට මං වැරදි ඇති, ටිකක් විතර.
සමහර විට ඔබට ලාලිත්‍යක් තිබෙන්න ඇති ඒ වගේම දැනටත් ඇති,
ඔබ දන්නවනෙ, ඔබ වගේ.
පිටුපස පහුරුගෑමේ ඌණ පූරණයක්, නමුත් හොඳයි.
සීක්වින්, ඔයා කොයිතරම් ලස්සනද?
දැන් අපිට විලාසිතා ප්‍රදර්ශනයට මෝස්තර නිර්මාණකරුවන් දෙදෙනෙක්ම ඉන්නවා.
ඔව්, අපි හැමෝටම එකට එකතු වෙලා
හෙට රෑ තියන්න යන විලාසිතා ප්‍රදර්ශනයට කරන්න ගොඩාක් දේවල් තියෙනවා.
එහෙනම් කරන්නයි තියෙන්නෙ. මුළු ප්‍රදර්ශනය ගැනම සුළුවෙන් හිතලා බෑ.
ඒක හරියට මට මුළු රැයක් පුරාවටම කටපාඩම් කරන්න ලැබුණු දිගම දිග පිටපතක් වගේ.
මට නිතරම ඒක කරන්න පුලුවන් එක වෙලාවකට එක තැනක් අල්ලගෙන විතරයි, එච්චරයි.
ඔයාටත් ඒ දේම කරන්න පුලුවන්.
මං මේවා ජනේලෙත් ලග තියෙන ඇඳුම් එක්ක තියන්නම්.
ඊටපස්සෙ මං වචන ස්ප්‍රේ කරන වැඩේ කරන්නම්.
අපිට මිනිස්සු ගොඩාක් ගෙන්නගන්න පුලුවන් වෙනවා, මං ඒක දන්නවා.
ඒයි. ඔයාට මාරු සල්ලි ගන්න අමතක වුණා.
ඔහ්, ස්තූතියි.
ඔහ්, මනුස්සයො.
වෙන්න බෑ. වෙන්න බෑ.
සීතල යුද්ධයක්.
මතකනෙ, මේ සේරම බාබි වෙනුවෙන්.
ඒයි. කා ලග හරි අල්පෙනෙත්තක් තියෙනවද? කා ලග වත්ම?
මේකද ටිකට් කඩන තැන?
ඒයි. ලස්සන යට ඇඳුමක්, යාළුවා.
බලු විලාසිතා?
ඔහ්, ඇත්තද? පුංචි බලු පැටියෙක්ගේ මෝස්තරයක්ද?
ඕහ්, මට බලන්න ඕනෙ.
මෝස්තරය ප්‍රශ්නයක් නෙමෙයි.
මොකක් වුණත් කමක් නෑ ඒක හොඳ සංකල්පයක් නම්, අපි ඒක අරගන්න ඕන.
ඒත් අපි කොහොමද අපේ ඒවා ඒ වාගේ දිලිසෙන විදිහටයි බැබළෙන විදිහටයි හදන්නෙ?
මං දන්නෙ නෑ. එහෙම වෙන්න විදිහක් නෑ.
මිලිසන්ට් වැහිලා ගිහින් ඉවරයි. එයාට මෝස්තර නිරූපිකාවනුත් නෑ.
ඒත් ඒ ඇඳුම් වීදුරුව ලග තියෙනවා, ඒවා විභූතිමත්.
මං කවදාවත් ඒ විදිහෙ දෙයක් දැකලා නෑ. ඒක වෙන්න බෑ.
හරි විනෝදයි. ඔයා හිතන්නෙ එහෙම වෙන්න බැරි ඇඳුම් නිසා කියලා,
මං හිතන්නෙ එහෙම වෙන්න බැරි වා තලය මත දිස්නය පතුරවමින් යන,
තරුණ සිහින් නිරූපිකාවන් නිසා කියලයි.
මොකක්ද? කොහොද? ඔහ්!
හ්ම්, මගේ බෙල්ල...
මට පෙන්නන්න.
ඒත් මට බෑ... මට ඕනෙ...
ඔහ්, ඕනෑ එකක්.
අතන.
කවුද ඒ?
මිලිසන්ට් ගේ නවීන විලාසිතා වල වගකීම භාරගෙන ඇත්තෙ එයාලා වෙන්න ඕනෙ.
ආහ්. ඒකෙ තේරුම එයාලාව මගේ කරගන්න වෙනවා කියන එකයි.
අපිට හරි වෙලාව එනකම් ඉන්න වෙනවා.
නෑ. දිග සළුව නෙමෙයි.
එයාලා යනවා. මේකයි වෙලාව.
දීප්තිය වැගිරවීම, එයයි අපේ බලය
අපි ඇඳුම් දීප්තිමත් කරනවා ඒවා නිරතුරුවම ඇයව පුදුමයට පත්කරනවා
කොතරම් ඇඳුම් ප්‍රමාණයක් අපි සකසා ඇත්ද?
එකයි, දෙකයි, තුනයි, හතරයි
දිදුලනවා මෙන්ම තව දුරටත් දිදුලවනවා
පහයි, හයයි, හතයි, අටයි
විශ්වාසයි සැමෙකක්ම අනර්ඝයි
දීප්තිය වැගිරවීම...
ඒයි, ඔයා මොනවා කරනවා කියලද හිතාගෙන ඉන්නෙ?
පහර දෙනවෝ. ඔහ්, නෑ. කවුද මේක පිටිපස්සෙ ඉන්නෙ?
මොකද්ද මේ වෙන්නෙ?
පස්සට වෙනවා.
ඔයා දන්නෙ නෑ ඔයා කාත් එක්කද සෙල්ලම් කරන්නෙ කියලා.
ඔහ්, ඔයාලා නම් හරිම හුරතල්.
හුරතල්?
අපිට මෙතනින් පැනලා යන්න බෑ.
මං ඔයාලාට යන්න දෙන්නම්,
හැබැයි ඔයාලා මට උදවු කළොත් විතරයි.
ආහ්-හා. කප්පම් ගැනීමක්. මොකක්ද ඔයාගෙ මිල?
සරලයි. මිලිසන්ට් ගෙ ඒවා වගේ මගේ මෝස්තරත් බබළවන්න ඕනෙ.
ඩෙල්ෆීන්, අරන් එන්න මගේ අලුත්ම මෝස්තර ටික.
හ්ම්, අපිට ඇත්තටම අලුත් ඒවා මුකුත්ම නෑ.
මිලිසන්ට් ගෙ මෝස්තර හැර,
අපි කොපි කරපු ඒවා හැර වෙන කිසිම එකක් නෑ.
ඔයාට අහුවෙන එකක් අරන් එනවා, මෙයාලා ඒවායෙ පෙනුම උසස් කරයි.
මට නම් ඒකෙ මුකුත්ම හිතට අල්ලන්නෙ නෑ. ඔයාට?
ඒයි, ඔයා හෙට රෑ තියෙන මිලිසන්ට් ලගෙ විලාසිතා ප්‍රදර්ශනයට ගියා නම් හරි.
ඇලිස්ගෙ මෝස්තර අදහගන්න බෑ.
ඒක එහෙම නෙමෙයි? මං මිලිසන්ට් ගෙ විලාසිතා ප්‍රදර්ශනයට යන්නෙ නෑ
මොකද මං මෙතන තියන්න යන, හැමදෙනාම වගේ සහභාගි වෙන,
මගේම විලාසිතා ප්‍රදර්ශනයෙ ඉන්න ඕන නිසා, වෙන කවුද පැරීසියේ එහෙම දෙයක් කරන්න ඉන්නෙ.
දැන්, විජ්ජාව කරන්න.
මේකයි ගනුදෙනුව. මේ ඇඳුම් අපේ හිත් ඇදගන්නෙ නෑ.
අපි විජ්ජාව කෙරුවොත්, මොනවා වෙයිද කියලා අපිම දන්නෙ නෑ,
හැබැයි පේන විදියට ඒක හොඳ දෙයක් නම් වෙන්නෙ නෑ.
ඔයා බොරු කියන්නෙ.
ඇය එහෙම නෑ, ඒක ඇත්ත.
ඔයාට ඇත්තටම අපිට කියලා ඒක කරගන්න වෙන්නෙ නෑ.
ඩෙල්ෆීන්, මෙයාලට ඉහින්න.
ඔහ්, නෑ, බාල විලවුන්.
ඒක හරිම ගඳයි.
හරි. අපි ඒක කරන්නම්.
මතක තියාගන්නවා, අපි ඔයාට අනතුරු හැඟෙව්වා.
දීප්තිය.
දිස්නය.
බැබළීම.
ඔහ්, ග්ලිමර්, මං හිතන්නෙ මං ඒකෙ මොකක් හරි පොඩි දෙයක් දැක්කා.
මට පුදුමයි ඒවා නියපොතු නම්.
මං දැනගත්තා ඔයාලා බොරු කියනවා කියලා. මගේ ඇඳුම් ලස්සනයි.
ඒවා දැනට ලස්සනයි, ඒත් මං ඔයාට කියනවා, ඒ විජ්ජාව තාවකාලිකයි කියලා.
බොරු, බොරු, බොරු.
ඇඳුම් ටික අනර්ඝයි.
මගේ ඇඳුම් සේරම දැන්ම මේ වගේම කරන්න වෙයි.
ඔයාලට ස්තූතියි, මගේ හුරතල් සතුනේ.
එන්න, ඩෙල්ෆීන්.
ඔයාලා ඇත්තටම හරිම හුරතල්.
ඩෙල්ෆීන්. එනවා.
ආහ්, එනවා.
විජ්ජාව තාවකාලිකයි, ඒ වගේම අපිට මෙතනින් පැනලා යන්න වෙනවා,
අර මෝස්තර නිරූපිකාවො අපිව හොයාගන්න කළින්.
ෂයින්. ෂිමර්. ග්ලිමර්. අපි ආපහු ආවා.
ඔහොම ඉන්න අපි ලග තියෙන අළුත් ඇඳුම් ටික පෙන්නනකම්.
හිතන්නෙ එයාලා අට්ටාලෙ උඩට යන්න ඇති කියලද?
මං ගිහින් බලන්නම්.
ඔයාලා සහජ දක්ෂිකාවන්ව දැක්කද?
හ්ම්, පුදුමයි.
ඇතුළට එනවා.
මිලිසන්ට් නැන්දි.
මොකක්ද?
ප්‍රංශ බාධක පැනීමක්.
මං දැකලා තියෙනවා නගරය පුරාම ඉන්න තරුණ ළමයි ඒක කරනවා.
ඉතින් මාත් මුළු දවස තිස්සෙම ඒක පුහුණුවෙනවා.
ඔයා තමයි මේ ලෝකෙම ඉන්න මරුම මරු නැන්දි.
ස්තූතියි ඔයාට.
ආහ්, ඔයා සහජ දක්ෂිකාවන්ව දැක්කද?
එයාලා හිටියෙ ඔයත් එක්ක, නෙමෙයිද?
ඔහ්. නෑ.
එයාලා අට්ටාලෙත් නෑ.
එයාලා යන්න ගිහිල්ලා.
එයාලට යන්න බෑ. අපි හදන්නෙ එයාලගෙ බලය ආරක්ෂා කරගන්නනෙ.
එයාලට මෙතනින් පිටවෙලා යන්න වුවමණාවක් නෑ.
අපි මොනවද දැන් කරන්නෙ?
ඇලිස්, ඔයා අදද මේ ඇඳුම් නිර්මාණය කළේ?
අපි මොනවා කතා කළත්, ඔයාගෙ උත්සාහයට බැරිවෙයි
විලාසිතාගාරයයි, සහජ දක්ෂිකාවන්වයි සේරම ආරක්ෂා කරගන්න.
මං තව තවත් උත්සාහ කරනවා. ඒත් ප්‍රශ්නය ඒක නෙමෙයි.
මෝස්තර වලට සහජ දක්ෂිකාවන්ගේ උදවු අවශ්‍යයි, ඒත් එයාලා යන්න ගිහින්.
හොඳයි, මං දන්නවා මං ලග දිදුලවන බලය නෑ කියලා, ඒත්...
සමහර විට මට උදවු කරන්න පුලුවන් වෙයි.
ඔබ, ඔබට ඕනෙ විලාසිතා ප්‍රදර්ශනයට උදවු කරන්නද?
ඇත්තටම? ඒත් ඊයෙ රෑ, ඔයා කිව්වෙ...
ඔහ්, මං දන්නවා මං මොනවද කිව්වෙ කියලා, ඒ වගේම මං අදහස් කළේ ඒක.
අන්තිමට, රසිකයින් කැමති වුණේ නෑ මගේ විලාසිතා වලට, ඒත් මං මෝස්තර නිරූපනය කරන්න කැමැතියි.
ධන ලකුණක්, ඔයා මාව අලුතින් පොළඹෙව්වා
මං?
ඔයා නිර්භීත වුණා ඔයාගෙ විලාසිතා අනුගමනය කරන්න,
මිනිස්සු මොනවා කිව්වත්.
ඒකයි නියම විදිහ. මං නිතරම හිතුවෙ මං විදිහෙ කාන්තාවක් හිතන විදිහටයි.
ඔහ්, ඔව්. ඔබයි මගේ දිව්‍ය ඥානය. ඔබෙනුයි මෝස්තර නිරූපනය ඉගෙනගත්තෙ...
ඔහ්, ඒක හීනයක් හැබෑ වුණා වගේ.
එහෙනම්, ඒක හරි. හෙට කීයටද විලාසිතා ප්‍රදර්ශනය තියෙන්නෙ?
අටට. නියමයි.
කවුද අභියෝගය බාරගන්නෙ?
මම. මාත්.
එහෙනම් වැඩ පටන්ගමු.
පහන් දල්වන්න, එකම මාර්ගයේ ගමන් කරන්න
මේ කාලය අපි විනෝදයෙන් ගතකරමු
ඇතුළෙ තියෙන්නෙ කුමක්ද, ඔබ එය පිටතට ගතයුතුයි
ගැඹුරින් කනින්න දිව්‍ය ඥානය වෙනුවෙන්
ඔබේ නවීන විලාසිතාව අත්හදා බලන්න
සත්‍යයට ඉඩදෙන්න, එය කුමක්ද සියල්ලම වේ
වැරදිකරුවන්ට, කෑ ගසන්නන්ට, හොට දමන්නන්ට, ඔබව පසුකර යෑමට ඉඩ නොදෙන්න
ඔවුන්ට ඔබව පහත හෙළන්නට ඉඩ නොදෙන්න
ඔබටයි එයට මාර්ගය කැපීමට, පොට පාදා ගැනීමට, තෝරාගැනීමට සිදුවනුයේ
දැන් එයයි එය අත්හදා බැලීමට වෙලාව
හතරයි, තුනයි, දෙකයි, එකයි
ඔබගේ කාන්තිය විහිදුවීම අරඹන්න
ගිහින් පෙන්වන්න ඔබට මෙලොව හිමි ස්ථානය
ඒ සෑම දෙයකටම අවශ්‍ය වනුයේ කුඩා ඇදහිල්ලකි, එය විශ්වාස කරන්න
ඔබගේ කාන්තිය විහිදුවීම අරඹන්න
ඔබේ හදවතට ඇහුම්කන් දෙන්න එහි හදගැස්මේ ශක්තිය විඳින්න
ඔබ ප්‍රශ්නයකින් සිටිනා විට, එය සෑමවිටකම පිටතට දිස්වේ
ඔබගේ කාන්තිය විහිදුවීම අරඹන්න
පෙන්වන්න ඔබට මෙලොව හිමි ස්ථානය
ඒ සෑම දෙයකටම අවශ්‍ය වනුයේ කුඩා ඇදහිල්ලකි, එය විශ්වාස කරන්න
ඔබගේ කාන්තිය විහිදුවීම අරඹන්න
ඔබේ හදවතට ඇහුම්කන් දෙන්න එහි හදගැස්මේ ශක්තිය විඳින්න
පැරීසිය දක්වා ශීඝ්‍රගාමීව ගමන් ගන්නා අපගේ පියාසැරියට සාදරයෙන් පිළිගනු ලබනවා.
එසේම වෙජී-කොන් වෙත පැමිණ සිටින අපගේ සියලුම මගීන්ව විශේෂයෙන්ම පිළිගනු ලබනවා.
මං හිතන්නෙ මට පුලුවන් වෙයි ශාකමය ආහාර වේලක් ලබාගන්න.
සහජ දක්ෂිකාවන්.
මොනවා? ජැකලීන්? එයාද එයාලව හොරකම් කෙරුවෙ?
එහෙනම් අපි උඩට ගිහින් ඒ ගොල්ලන්ව ආපහු අරගෙන එමු.
අහ්, මොකක්ද ඒ?
ඔහ්, ඒක මොකක් වෙන්න පුලුවන්ද?
දැන්, එහෙනම් බලමු.
නෑ, නෑ.
ලස්සන, මොළය වගේම ශරීර ශක්තියත්. හා! එහෙනම්, ඒක තමයි විලාසය.
ඔව්!
මං ඒක කළා. මං ඉන්නෙ පැරිස් වල.
කරුණාකරලා මාව මිලිසන්ට් ගෙ විලාසිතාගාරයට අරගෙන යන්න.
වෙන්න බෑ. වෙන්න බෑ. ඇලිස්! මිලිසන්ට් නැන්දි!
හැමදෙයක්ම හොඳින් නේද?
හොඳින්ද? මේ තමයි පුදුමෙනුත් පුදුමෙ.
ඒත් කොහොමද?
ෂයින්, ෂිමර් සහ ග්ලිමර්, ඔබලාගේ සේවයට පැමිණ සිටිනවා, නෝනාවරුණි.
ඔයාලා ආපහු ආවා.
රීත්‍යානූකූලව, අපි පලාගියේ නෑ.
අපිව පැහැරගත්තා.
ඒත් ඔයාලා ආපහු ආව නිසා...
ඔව්. දැන් අපිට අද රෑට විලාසිතා ප්‍රදර්ශනය තියන්න පුලුවන්.
නියමයි, අවසාන පැනුම.
අපිට මෙතන කරන්න තරම් විජ්ජාවක් නෑ, මේ මෝස්තර බොහොම අනර්ඝයි.
අපි ටිකක් විතර ඒවාට දිස්නය දෙමු.
අනිත් පැත්තෙන්, කාමරය... ඒක දරුණු විදිහට මනස කලඹනවා.
සහතිකයි.
අපි තවදුරටත් මේ ස්ථානය රැකගන්නවා, ඒ වගේම ඔයාලගෙ බලයත්.
දැන් නිකමට හිතමු මිනිස්සුන්ට අපිව පේන විදිහ.
ඇයි අපි නවත්තගෙන ඉන්නේ?
ටයර් එක ගිහිල්ලා.
අඩුම තරමෙ පැයක් වත් යයි ඕනම කෙනෙක්ට ඒක මාරු කරන්න, එතකන් අපි බලාගෙන ඉමු.
පැයක්? ඒත් ඔබ දන්නෙ නැද්ද ටයර් එකක් මාරු කරන විදිහ?
සත්තකින්ම මං දන්නවා ටයර් එකක් මාරු කරන විදිහ .
නියමයි.
එහෙනම්, ඔයා ඔය මාරු කරන විදිහද?
මං රියදුරෙක්. මං ටයර් මාරු කරන්නෙ නෑ.
කරුණාකරලා, ඔබේ පාඩුවෙ ඉන්න
මං ටයර් එක මාරු කරන්නම්.
සංචාරකයො.
මහත්මයා. ඔබව දකින්න ලැබීඹ සතුටක්.
ඔබ ඇත්තටම හිතන්නෙ ඔබට අද රෑ මාව මෙතන පල්ලෙහා තියාගන්න එකෙන්
ඔබේ මුදල් ඉතුරු කරගන්න පුලුවන් වෙයි කියලද?
ඔබ මට ඔබේ ගාස්තුව දුන්නා. මට පුලුවන් උපරිමය මං කරනවා.
වාසනා වේවා.
ස්තූතියි ඔබට.
අපිට ඒක අවශ්‍ය වෙයි.
තවමත් හොට්ඩොගටේරියා මනුස්සයා මෙතන?
ඔව්, ඒක මට පේන විදිහට නම්,
ඇත්තටම එයා ඒ ඇඳුමට නියමෙට ගැලපෙනවා?
හැමදෙයක්ම ඕනෑවට වඩා බරපතලයි. එයාට බෑ අපි වහනකම්ම ඉන්න.
මට තේරෙන්නෙ නෑ.
හැමදෙනාම කොහෙද?
අපේ වෙබ් අඩවිය හරිම ප්‍රචලිතයි, ඒ වගේම මං ඒකෙ හැමතැනකම වගේ ප්‍රසිද්ධයි.
මිනිස්සු මේ ආසන වලට පොරකාවි.
මිනිස්සු ඒවි. මං විශ්වාස කරනවා.
ඔයාලා දෙන්නයි මට ඒක දුන්නෙ.
අපිට ඉවසීම ඕන වෙනවා.
මේක මගේ සිහින රාත්‍රිය, ඩෙල්ෆීන්.
ලිලියානා රොක්සෙල් පවා ඇවිත් ඉන්නවා,
පැරිස් වල ඉන්න ප්‍රසිද්ධම විලාසිතා පරීක්ෂකවරිය.
එක සැරයක් මං මේ ඇඳුම් ටික පෙන්නුව ගමන්,
පැරීසියේ ඉන්න හොඳම මෝස්තර නිරූපිකාවන් අතර හැමදාටම මාව ප්‍රසිද්ධ වෙයි.
මට සුභ පතන්න.
හරි, වාසනා වේවා.
මට වාසනාව ඕනෙ නෑ. මට කුසලතාවය තියෙනවා.
මට ඕන දේට කුසලතාවය ලැබෙනවා.
ඔබ සෑම කෙනෙක්ම දන්නවා ඇති, මං බොහෝ කාලයක් පැරීසියේ සව්දිය පිරුවා කියන එක ගැන.
නමුත් මේ එකතුව මගේ වෘත්තීය උත්කෘෂ්ට භාවයක්.
මං එය හඳුන්වනවා "ශුභඵලය" කියලා.
දැන්ම නෙමෙයි, ඩෙල්ෆීන්.
ඒත්, ජැකලීන්...
ඩෙල්ෆීන්, මං මගේ සාර්ථකත්වය නමැති මිහිරි සුවඳ ආශ්වාස කරමින් ඉන්නෙ.
ඇයි මගේ සාර්ථකත්වය නමැති මිහිරි සුවඳ නිකන් කුණු මේස් ගඳක් වගේ දැනෙන්නෙ?
නෑ!
ඒකයි සහජ දක්ෂිකාවන්ගේ විජ්ජාව. එයාලා කිව්වා ඒක තාවකාලිකයි කියලා.
නෑ. මේක වෙන්න බෑ.
ඔහ්, ඒ ගඳ.
මං අහලා තියෙනවා පුහු ආටෝප ඇඳුම් ගැන, ඒත් මේක නම් සමච්චල් කිරීමක්.
අරක මිලිසන්ට් ගෙ නේද?
ඒක මොකක් වුණත්, මේකට වඩා නම් හොඳ ඇති.
මං දැන්මම එළියට යනවා.
නෑ. ඔහ්, ඉන්න. මේක මගේ වැරැද්ද නෙමෙයි.
මාව උගුලකට අහුකරලා. ආපහු එන්න.
මේක මගේ අග්‍රකෘතිය කරන්නයි හිතුවෙ.
මගේ "ශුභඵලය".
මේක නම් ඇත්තටම විලාසිතාවක්. නේද?
ඔව්. ඒක පිරිලා!
මුළු කාමරයම පිරිලා.
අර තමයි ලිලියානා රොක්සෙල්. ඇය මෙතැන.
ඇත්තද? කොතනද?
අපි ලිලියානා ට ආදරෙයි.
ඔහ්, පේන විදිහට හැමකෙනෙක්ම අද රෑ වැඩ නවත්තලා ඇවිත්.
ඔයා කලබල වෙලාද ඉන්නෙ?
හුස්ම ගන්නත් බෑ වගේ.
මටත්.
ඔබ? ඒත් ඔබ මේක හැමදාමත් කරනවනෙ.
මං දන්නවා. ඒත් මේකට කළින් හැමකෙනෙක්ම කිව්වෙ මම යල් පැනපු විලාසිතා කරනවා කියලයි.
දැනුත් අපි පරාදයි නම්...
ඔයා එහෙම නෑ. ඔයාට පේන්නෙ නැද්ද? ඔයා දැනටමත් සාර්ථකයි.
ඒත් කොහොමද? බාබි.
ඒකයි ඇත්ත.
මං දන්නවා ඔයාලාට කොයි තරම් නම් අමාරු වෙන්න ඇත්ද කියලා ලෝකය ඔයාලාට එරෙහි වෙද්දි
ඒක විශ්වාස කරන්න, ඒත් මේක ඔයාලා දෙන්නම එකතු වෙලා කරලා ඉවරයි‍.
ඔයාලා විශ්වාස කළා. ඒ නිසා ලැබුණු ප්‍රතිඵලයි මේ.
ඒක පුදුමාකාරයි.
ඒක ඇත්තටම එහෙමයි.
එහෙනම් අපි මේ උත්සවය ඉහළින්ම සමරමු.
ස්තූතියි ඔබසැමට, ස්තූතියි.
අද රාත්‍රියේ, මිලිසන්ට් විසින් ඉදිරිපත් කරනු ලබනවා බොහෝම විශේෂ ප්‍රදර්ශනයක්.
ඉතාමත් ලෙන්ගතුව එය ඉදිරිපත් කරනු ලබන්නේ ඔබ උදෙසාමයි.
අප එය හඳුන්වනු ලබනවා "විලාසිතාමය සුරඟන කාව්‍ය" යනුවෙන්
එය අපූරු දිනයකි
ඉක්මන් කරන්න
එය අපූරු දිනයකි
ඉක්මන් කරන්න
එය අපූරු දිනයකි
ජීවිතය සුරංඟනා කතාවකි
කොහොමද අපි මේක ලොකු පිපිරීමකින් අවසන් කළොත්!
මං ඔයාගෙ අදහසට කැමැතියි, සහෝදරී.
දීප්තිය.
දිස්නය.
බැබළීම!
ඔයා ඒ ඇඳුම වැඩිදියුණු කළේ නෑ, ඔයා ඒකෙ පෙනුම සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කළා.
ඔයා, මගේ යාළුවා, ඔයාගෙ ඇත්තම කුසලතාවය හොයාගත්තා.
මං කළා? ඔහ්, මං කළා.
බාබි, මට කවදාවත් ඔයාගෙන් ඈත් වෙන්න ඕනෙ වුණේ නෑ.
මං එහෙම කළේ නෑ. මං ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා ඒ හැමදෙයක්ම වැරදි වැටහීමක්.
මං ඒක දැනගත්තට පස්සෙ, මට ඕනවුණා ඔයාව මුණගැහිලා ඒ ගැන කතා කරන්න.
ඒත් ඒ වෙනකොටත් ඔයා ගිහිල්ලා තව, තව...
මං ආවෙ වැරදි වෙලාවකද?
නෑ. ඔයා හරි වෙලාවටම ආවා.
කොහොමහරි පැරීසියටම.
ඒක තමයි මං කවදත් සිහින දැකපු වඩාත්ම ආදරණීය දෙය.
ඒකයි මටත් ඕනවුණේ.
විශිෂ්ට ආදරණීය අමුත්තෙක් වෙලා ඔයාට මං කොයිතරම් ආදරේද කියන එක ඔප්පු කරන්න.
ඉතින් මං ඒක කළා.
මාත් ඔයාට ආදරෙයි.
මේ සේරම හරිම අනර්ඝයි, ඒත් ඔබ මගෙන් ලොකු මුදලක් අරගෙන තියෙනවා,
උදේ වෙන්න කළින් මං මෙතන මගේ කරගන්නවා.
විෂ්මයජනක ප්‍රදර්ශනයක්. මං කැමැතියි මේ දැන්ම මේ ස්ථානයට දස දහසක මුදල් පරිත්‍යාගයක් කරන්න.
දස දහසක්? මේ ප්‍රදර්ශනය වෙනුවෙන්? අපේ ප්‍රදර්ශනයට?
අනිවාර්යයෙන්ම, මට පුලුවන් මේ දැන්ම ඔබලාට චෙක්පතක් ලියලා දෙන්න.
ඒක ගොඩාක් හොඳයි.
කරුණාකරලා ඒ චෙක්පත ඔය යෝධ හෝට් ඩෝග් එකට දෙන්න.
අහ්, එහෙනම් එච්චරයි. අපි ඒක කළා.
මිලිසන්ට් ගෙයි සහජ දක්ෂිකාවන්ගෙයි බලය ආරක්ෂිතයි.
ඔව්. විජ්ජාවක් සිද්දවෙන්නෙ තමන් තමන් ගැනම විශ්වාස කරනකොටයි.
මට කවදාවත්ම ප්‍රදර්ශනයක් මේ තරම් හිතට අල්ලලා නෑ.
ඒක අපූරුයි.
මං කැමැතියි ඔබ සියලු දෙනාම අද රෑ තියෙන මගේ කළු, සුදු, රෝස උත්සවයට සහභාගි වෙනවානම්. හ්ම්?
ඔහ්, අපි බොහොම කැමැත්තෙන් සහභාගි වෙනවා.
මං ගමනාගමන පහසුකම් සලසන්නම්. හ්ම්?
ඔබලාගෙ ප්‍රසංගය නියමයි.
ඔයාගෙන් ස්තූති ඕනෙ නෑ.
ඒකයි ඇත්ත, අපි...
මං සමාව ඉල්ලනවා.
ඔබලාගෙ ප්‍රදර්ශනය දිහා බැලුවම, මං කිසිම දවසක ඒ වගේ දෙයක් දැකලා නෑ.
මං සුභ පතනවා. මං ආයි කවදාවත් ඔයාලට නපුරක් කරන්නෙ නෑ.
මං කැමැතියි එකට එකතු වෙලා වැඩ කරන්න
ඒ වගේම සමහර විට මොනවහරි දෙයක් ඉගෙනගන්න.
ජැකලීන්, ඉන්න.
අපි ඔබේ සමාව අයැදීම භාරගන්නවා.
ඔබේ නිර්මාණ කොපි කරපු ඒවා වෙන්න ඇති, ඒත් ඒවා කුසලතාවයකින් තොර ඒවා නෙමෙයි.
සමහර විට අපි හමෝටම එකට එකතු වෙලා වැඩ කරන්න පුලුවන් වෙයි.
නමුත් මුලින්ම, ඔබට සිද්දවෙනවා තුන්දෙනෙක්ගෙන් සමාව ඉල්ලන්න.
ඔහ්, ඔබ නිවැරදියි.
නියමයි, හැඩකාර වාහන ටිකක්.
ඉන්න. මට අදහසක් ආවා.
බැබළීම.
ග්ලිමර්, ඒක නියමයි!
ග්ලිමර්, ඔයා දන්නවද ඔයා මොනවද කරන්නෙ කියලා?
ඔයාගෙ විජ්ජාව වැඩකරන්නෙ ඔයා මොනවාහරි දෙයක පෙනුම වෙනස් කරන්න යද්දි.
ඔයා මෝස්තර නිරූපිකාවක්.
මෝස්තර නිරූපිකාවක්?
මම මෝස්තර නිරූපිකාවක්ද?
මං මෝස්තර නිරූපිකාවක්!
එන්න, ඔබලාගේ නවතම විලාසිතාමය කරත්තයන් රැඳී සිටිනවා.
හොලිවුඩ් තාරකාවන්ට ස්තූති වෙන්න මං ඔයාව හොයාගත්තා.
ස්පෙන්සර්? ඔයා කොහොමද මං මෙහෙ කියලා හොයාගත්තෙ?
ඔයාගෙ විලාසිතා ප්‍රදර්ශනය ගැන ඔයා දාලා තිබුණු පෝස්ට් එක මං දැක්කා.
ඉතින් මට පුලුවන් ඉක්මනටම මං මෙහෙට ආවා.
බාබි, ස්ටුඩියෝවට ඔයාව ආපහු ඕනෙ.
එයාලා කරන්න යන අලුත්ම චිත්‍රපටියෙ අධ්‍යක්ෂකවරිය විදියට ඔයාව ඇත්තටම ඕනෙ කරනවා.
ඉතින්, ඔයා ඒ ගැන හිතලා බලනවද?
හ්ම්. මං ඒ ගැන කල්පනා කරලා බලන්නම්.
ඒත් මුලින්ම, අපිට සාදයකට යන්න තියෙනවා.
බාබි, ඔයා නම් විජ්ජාවක්.
ඔබගේ කාන්තිය විහිදුවීම අරඹන්න
පෙන්වන්න ඔබට මෙලොව හිමි ස්ථානය
ඒ සෑම දෙයකටම අවශ්‍ය වනුයේ කුඩා ඇදහිල්ලකි, එය විශ්වාස කරන්න
ඔබගේ කාන්තිය විහිදුවීම අරඹන්න
ඔබේ හදවතට ඇහුම්කන් දෙන්න එහි හදගැස්මේ ශක්තිය විඳින්න
ඔබ ප්‍රශ්නයකින් සිටිනා විට, එය සෑමවිටකම පිටතට දිස්වේ
පහන් දල්වන්න, එකම මාර්ගයේ ගමන් කරන්න
මේ කාලය අපි විනෝදයෙන් ගතකරමු
ඇතුළෙ තියෙන්නෙ කුමක්ද, ඔබ එය පිටතට ගතයුතුයි
ඔබ හරිම සීතලෙන් වගේ, පෙම්බරිය.
ඉඩදෙන්න මට මාගේ ගින්දරින් ඔබව උණුසුම් කරන්න.
වැරදිකරුවන්ට, කෑ ගසන්නන්ට, හොට දමන්නන්ට, ඔබව පසුකර යෑමට ඉඩ නොදෙන්න
ඔවුන්ට ඔබව පහත හෙළන්නට ඉඩ නොදෙන්න
ඔබටයි එයට මාර්ගය කැපීමට, පොට පාදා ගැනීමට, තෝරාගැනීමට සිදුවනුයේ
දැන් එයයි එය අත්හදා බැලීමට වෙලාව
හතරයි, තුනයි, දෙකයි, එකයි
ඔබගේ කාන්තිය විහිදුවීම අරඹන්න
පෙන්වන්න ඔබට මෙලොව හිමි ස්ථානය
ඒ සෑම දෙයකටම අවශ්‍ය වනුයේ කුඩා ඇදහිල්ලකි, එය විශ්වාස කරන්න
ඔබගේ කාන්තිය විහිදුවීම අරඹන්න
ඔබේ හදවතට ඇහුම්කන් දෙන්න එහි හදගැස්මේ ශක්තිය විඳින්න
ඔබගේ කාන්තිය විහිදුවීම අරඹන්න
පෙන්වන්න ඔබට මෙලොව හිමි ස්ථානය
ඒ සෑම දෙයකටම අවශ්‍ය වනුයේ කුඩා ඇදහිල්ලකි...
සරල රූපයක්, පූර්ණ රේඛාවක්
ඒවා එකට එකතුවන්නේ ඔබේ මනසේදිය
සැටින් බෝ එකක්, නීල ආලෝකයක්
එය සිහිනයක් සැබෑ වන්නක් වැනි දෙයක් නොවේද?
දම්පාට තද රත් පැහැති, රැල්ලක් මෙතන ඇත
සිනිඳු ලෝම රෙදි වලින් දැනෙනුයේ විජ්ජාවක් වන් දෙයකි
අඩි උස සපත්තු යුගලයක් සමඟින් එය නවතම විලාසිතාවකි
එමඟින් දැනෙනුයේ අභීත හැඟීමකි
වර්ණයන් වෙනස් කරන්න, රේඛාවන් වෙනස් කරන්න
ජීවිතය යනු කුමක්ද එය ඔබම නිර්මාණය කරන්න
ඔබේ විලාසිතාවට ගැලපෙන රෙදිපිළි ඔබම තෝරාගන්න
එය සුමුදුව සකසන්න නැතිනම් එය ගොරෝසුව සකසන්න
ජීවිතය හරියට
ජීවිතය හරියට සුරංගනා කතාවක් වැනිය
බුබුළු සායක්, දිලිසෙන ටොප් එකක්
එයට පිහාටු බඳ පටියක් තබා බලන්න, හොඳයි, ඇයි නැත්තෙ?
වෙනස්ම පෙනුමක් තෝරාගැනීමට ඔබට නිදහස ඇත
එහි මොනවත්ම නොමැතිද, විකාර පාවහන් වලට ආදරය කරන්න?
ඔබේ හිසකේ උඩ ගොස්ය
ඔබට එය පල්ලෙහා දැමීමට සිදුවේ
ඔබ එය ඉහළට ගෙන යා යුතුය, දැන් පියාසර කිරීමට සැරසෙන්න
ඔබගේ හිසේ සිට පාදාන්තය දක්වා දිලිසෙනු ලබයි
එය කොතරම් නිර්භය හැඟීමක්ද
ඔව්
වර්ණයන් වෙනස් කරන්න, රේඛාවන් වෙනස් කරන්න
ජීවිතය යනු කුමක්ද එය ඔබම නිර්මාණය කරන්න
ඔබේ විලාසිතාවට ගැලපෙන රෙදිපිළි ඔබම තෝරාගන්න
එය සුමුදුව සකසන්න නැතිනම් එය ගොරෝසුව සකසන්න
ජීවිතය හරියට
ජීවිතය හරියට සුරංගනා කතාවක් වැනිය
මෙවන් දෙයක මුලාරම්භය මා සිතුවාටත් වඩා ඉතා අනර්ඝය
එසේම එදා සිට මේ වන තුරුම සෑම දිනයකදීම
මා දකිනුයේ ප්‍රීතිමත්භාවය ය
වර්ණයන් වෙනස් කරන්න, රේඛාවන් වෙනස් කරන්න
ජීවිතය යනු කුමක්ද එය ඔබම නිර්මාණය කරන්න
ඔබේ විලාසිතාවට ගැලපෙන රෙදිපිළි ඔබම තෝරාගන්න
එය සුමුදුව සකසන්න නැතිනම් එය ගොරෝසුව සකසන්න
ජීවිතය හරියට
ජීවිතය හරියට සුරංගනා කතාවක් වැනිය
ජීවිතය හරියට
ජීවිතය හරියට සුරංගනා කතාවක් වැනිය
ජීවිතය හරියට
ජීවිතය හරියට සුරංගනා කතාවක් වැනිය